千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《立春大雪招亲友共春盘坐上作》
《立春大雪招亲友共春盘坐上作》全文
发布时间:2025-12-05 14:09:13 宋 / 范成大   形式: 古风

积雪锢万瓦,云容如死灰。

岂惟梅柳寒,小槽冰春醅。

东风乃多事,仍将六花来。

儿女晓翻饼,呵手把一杯。

菘甲剪翠羽,韭黄㔃金钗。

齿牙幸牢洁,对案心眼开。

华年惜节物,况此霜鬓摧。

如何千日病,三见寅杓回。

旁人不堪忧,我心犹始孩。

衰翁岂知道,痴绝忘形骸。

化儿任恶剧,欢伯有奇怀。

馀寒会退听,一笑当安排。

(0)
翻译
厚厚的积雪覆盖屋顶,天空阴沉如死灰。
不只是梅花和柳树感到寒冷,连小小的酒槽里的酒也结了冰。
春风却多事,竟然带来了雪花。
孩子们清晨起来翻煎饼,双手呵气暖着手捧一杯热酒。
白菜叶如剪裁的翠绿羽毛,韭菜黄得像金钗。
庆幸牙齿健康,面对佳肴心情愉快。
青春岁月珍惜每一份景物,更何况如今白发苍苍。
为何长久患病,已三次看到寅时的杓星轮回。
旁人难以承受忧虑,我内心依然保持童真。
衰老的我不再理会世事,沉浸在忘我的境界。
孩子任意胡闹,而朋友却有奇特的胸怀。
余寒终将消退,一笑置之,一切都会好起来。
注释
锢:封锁,覆盖。
死灰:形容颜色暗淡无光。
梅柳:梅花和柳树,代表春天。
小槽冰春醅:酒槽里的酒已结冰。
东风:春风。
六花:雪花。
晓翻饼:清晨煎饼。
呵手:用嘴呵气取暖。
菘甲:指白菜叶子。
韭黄:指春天的韭菜。
齿牙:牙齿。
华年:青春年华。
霜鬓:白发。
寅杓:古代计时工具,指凌晨三点到五点。
旁人:周围的人。
我心犹始孩:我内心还像小孩一样。
痴绝:极度痴迷。
恶剧:淘气的行为。
欢伯:朋友,古人以兄弟排行,伯为长。
馀寒:残留的寒冷。
一笑:微笑,轻松的心情。
鉴赏

这首诗描绘了冬季积雪深厚,万物都被冰雪覆盖,天空阴沉如同死灰的景象。诗人感叹不仅梅花和柳树在寒冬中受苦,连酒也因冰冻而失去了春的气息。东风似乎多事,又带来了一场大雪。家人围坐一起,孩子们忙碌着准备春饼,手呵气暖酒,享受冬日里的温馨。诗人感慨岁月匆匆,自己已近霜白之年,疾病缠身,却仍珍惜每个节令的到来。尽管身体衰弱,但诗人的心态依旧孩子般纯真,不为病痛所困。他相信寒冬终将过去,春天总会来临,只需一笑置之,期待着春天的到来。整首诗以立春大雪为背景,展现了诗人乐观豁达的人生态度。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

泊流潢驿潮风大作二首·其一

忽看草树总离披,记得沙行昨日时。

除却潮来无别事,海风动地亦何为。

(0)

明发青泥冲雪刺船三首·其一

冰棹风船雪满篷,诗人醉卧水晶宫。

追程未到君休问,且启琼窗看玉峰。

(0)

明发曲坑二首·其二

露草欣逢晓日新,各将珠琲斗呈珍。

红光影里如何拣,颗颗圜明颗颗匀。

(0)

和李天麟秋怀五绝句·其五

夜把新诗百遍开,句如红药与苍苔。

如何作许无端甚,押尽车斜始送来。

(0)

和李天麟秋怀五绝句·其四

缀玉联珠辱见投,要知词客解悲秋。

侬家幸自无烦恼,却被新诗嫁许愁。

(0)

和张寺丞功父八绝句·其八

断当湖山我与公,问公别后却谁同。

一生海内金石友,万事人间牛马风。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com