烟际亭亭出古崖，几层翠盖倚天开。
铿然风向林梢过，知有神仙玉佩来。
《翠盖峰》全文
- 拼音版原文全文
翠 盖 峰 宋 /陈 岩 烟 际 亭 亭 出 古 崖 ，几 层 翠 盖 倚 天 开 。铿 然 风 向 林 梢 过 ，知 有 神 仙 玉 佩 来 。
- 翻译
- 亭亭的楼阁从山崖间升起，
层层叠叠的绿色华盖仿佛直插云天。
- 注释
- 烟际：山崖间。
亭亭：高耸的样子。
古崖：古老的山崖。
翠盖：翠绿的树冠。
倚天开：直入云霄。
铿然：清脆的声音。
风向林梢：风吹过树林顶端。
过：经过。
知有：知道有。
神仙：仙人。
玉佩：玉石制成的饰品。
来：到来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山峰青翠、高耸入云的画面。"烟际亭亭出古崖"，诗人以烟雾缭绕中挺立的翠盖峰比喻，形象生动，展现了峰顶在远处若隐若现的景象，仿佛自古老的崖壁中拔地而起。"几层翠盖倚天开"进一步描绘了峰峦叠嶂、直插云霄的壮观，犹如层层翠绿的华盖撑天而立。
"铿然风向林梢过"通过听觉，描绘风吹过峰顶树林发出的清脆声音，增添了画面的动态感，也暗示着峰顶的空灵与宁静。最后，"知有神仙玉佩来"以神仙佩戴的玉佩声作结，赋予了翠盖峰神秘而超凡的意蕴，让人联想到仙人出没的传说，增添了诗歌的浪漫色彩。
整体来看，陈岩的《翠盖峰》以细腻的笔触描绘了山峰的秀美和神秘，富有诗意，给人以遐想的空间。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
莺啼序·其三荷和赵修全韵
横塘棹穿艳锦，引鸳鸯弄水。断霞晚、笑折花归，绀纱低护灯蕊。润玉瘦、冰轻倦浴，斜拕凤股盘云坠。听银床声细。梧桐渐搅凉思。
窗隙流光，冉冉迅羽，诉空梁燕子。误惊起、风竹敲门，故人还又不至。记琅玕、新诗细掐，早陈迹、香痕纤指。怕因循，罗扇恩疏，又生秋意。
西湖旧日，画舸频移，叹几萦梦寐。霞佩冷，叠澜不定，麝霭飞雨，乍湿鲛绡，暗盛红泪。綀单夜共，波心宿处，琼箫吹月霓裳舞，向明朝、未觉花容悴。嫣香易落，回头澹碧锁烟，镜空画罗屏里。
残蝉度曲，唱彻西园，也感红怨翠。念省惯、吴宫幽憩。暗柳追凉，晓岸参斜，露零沤起。丝萦寸藕，留连欢事。桃笙平展湘浪影，有昭华、秾李冰相倚。如今鬓点凄霜，半箧秋词，恨盈蠹纸。
《莺啼序·其三荷和赵修全韵》【宋·吴文英】 横塘棹穿艳锦，引鸳鸯弄水。断霞晚、笑折花归，绀纱低护灯蕊。润玉瘦、冰轻倦浴，斜拕凤股盘云坠。听银床声细。梧桐渐搅凉思。 窗隙流光，冉冉迅羽，诉空梁燕子。误惊起、风竹敲门，故人还又不至。记琅玕、新诗细掐，早陈迹、香痕纤指。怕因循，罗扇恩疏，又生秋意。 西湖旧日，画舸频移，叹几萦梦寐。霞佩冷，叠澜不定，麝霭飞雨，乍湿鲛绡，暗盛红泪。綀单夜共，波心宿处，琼箫吹月霓裳舞，向明朝、未觉花容悴。嫣香易落，回头澹碧锁烟，镜空画罗屏里。 残蝉度曲，唱彻西园，也感红怨翠。念省惯、吴宫幽憩。暗柳追凉，晓岸参斜，露零沤起。丝萦寸藕，留连欢事。桃笙平展湘浪影，有昭华、秾李冰相倚。如今鬓点凄霜，半箧秋词，恨盈蠹纸。
https://www.ahchsz.com/shici/9WpZLRYuWx.html