海上多风色，青山与屋齐。
禾堆深卧犬，树杪忽闻鸡。
白酒清无曲，青裙老未笄。
主人偏道气，被褐自扶犁。
《书田舍所见》全文
- 注释
- 海上：海面。
风色：风的景象。
青山：绿色的山峦。
屋齐：与房屋一样高。
禾堆：稻谷堆。
深卧：深深地躺着。
犬：狗。
树杪：树梢。
忽闻：忽然听到。
白酒：自家酿的酒。
清无曲：清澈无杂质。
青裙：青色的裙子。
老未笄：年纪大但还未出嫁。
主人：主人家。
偏道气：崇尚道家的气质。
被褐：穿着粗布衣。
自扶犁：自己扶着犁耕地。
- 翻译
- 海上的风色繁多，青山与房屋等高
稻谷堆中深处有狗在打盹，树梢间忽然传来鸡鸣声
自酿的白酒清澈无杂，老妇穿着青裙还未到及笄之年
主人崇尚道家气息，身着粗布衣裳亲自扶犁耕田
- 鉴赏
这首诗描绘了海边田园的宁静生活景象。首句"海上多风色"展现了海上的自然风光，暗示着海边气候的多变和生动。"青山与屋齐"则写出山水环绕的田舍，房屋与青山相映成趣，显示出人与自然的和谐共处。
"禾堆深卧犬"描绘了一幅温馨的画面，狗在金黄的稻谷堆中安详地休息，体现了农耕生活的恬静与安宁。"树杪忽闻鸡"以鸡鸣声点破清晨的宁静，透露出农人早起劳作的生活节奏。
"白酒清无曲，青裙老未笄"两句转向田舍主人，白酒未经勾兑，清纯自然，反映出农人的淳朴生活；而老妇虽年长，但衣着朴素，仍未脱少女般的质朴之美。
最后两句"主人偏道气，被褐自扶犁"直接刻画主人的形象，他们身着粗布衣裳，却充满道家崇尚自然、顺应天性的精神，亲自耕作，展现出勤劳和简朴的生活态度。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，描绘了海边田舍的日常生活场景，赞美了农耕文化中的淳朴与和谐，以及人与自然的和谐统一。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
入赣闻晓角有作
江南历尽佳山水，独赣潺潺三百里。
移舟夜泊惶恐滩，画角乌乌晓风起。
栖鸥宿鹭四散飞，梦魂惊入渔樵耳。
三通迤逦东方明，又是篙工造行矣。
横波利石千万层，板绳缚累如山登。
夷途终致险且升，自顾忠信平生凭。