扫叶随风便，浇花趁日阴。
闲云生不雨，病叶落非秋。
《句》全文
- 翻译
- 扫落叶顺应着风的吹动，趁着阴凉时分给花儿浇水。
悠闲的云彩并不会带来雨水，病弱的叶子落下并非意味着秋天来临。
- 注释
- 扫：打扫。
叶：树叶。
随：跟随。
风：风向。
便：方便。
浇：浇水。
花：花朵。
趁：趁着。
日：太阳。
阴：阴凉。
闲：悠闲的。
云：云彩。
生：产生。
不：不会。
雨：下雨。
病：病态的。
落：落下。
非：不是。
秋：秋天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、顺其自然的生活态度。"扫叶随风便，浇花趁日阴"表明诗人对待生活的态度，像扫落叶一般随遇而安，对待植物的养护则是趁着日光适时浇灌，显露出一种顺应自然的生态智慧。
"闲云生不雨，病叶落非秋"则描写了自然界中的一种现象，即偶尔有云但不下雨，树叶因病而落，不是由于季节更替。这两句通过对比，暗示了诗人内心的某种感慨，或许是在叙述一种现实与期待之间的落差，也可能是在抒发一种超然物外的情怀。整体上，这几句话传达出一份平和、自然而又不失深邃的意境，是中国古典诗词中常见的哲思美学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
予丙子辛巳两游解空寺己亥秋又至思上人徙旧径自怪石中顿发奇观叔亮弟取山谷诗文名阁曰卧龙岩曰青玉盎山之门曰天下胜处令泳之作隶扁为赋七言
两扣云关记昔曾，重来诗眼倍晶明。
路移岩石中间入，人在洞天深处行。
玉盎虚明添翠色，霜钟清冽带秋声。
与君小摘涪翁句，留得青山不朽名。
答王甫判官示游兴庆池之作
东池十里近，遭匝风物饱。
南山若户屏，登临四时好。
我初来长安，脚拟朝夕到。
缠绵簿书间，拘窘若囚盗。
一岁无几至，荏苒成吏考。
夜夜千顷月，只供钓鱼老。
平生林泉心，探奇欲倾倒。
咫尺乃尚尔，满意宁可保。
君官苦近市，危坐若林槁。偷闲呶呶中，跃马志■暴。
登览足意思，满腹若瑰宝。
归来成新诗，使我愧怀抱。
读君谟黼扆箴
常读贾谊书，爱其极理乱。
言入笔未乾，绛灌舌如钻。
文帝不肯为，万世为扼腕。
汉道竟龌龊，席莫一日暖。
今读君谟箴，句句到伊旦。
窥国见肺肝，欲取以手浣。
何啻可痛哭，一一中世患。
设施有隆理，如肉以丳贯。
可作天下药，其应疾和缓。
非独起国痿，虏颈坐可绊。
圣贤方相逢，辨别绛与灌。
万不使斯言，以为后世恨。