我年五十七，荣名得几许。
甲乙三道科，苏杭两州主。
才能本浅薄，心力虚劳苦。
可能随众人，终老于尘土。
《和微之诗二十三首.和我年三首·其一》全文
- 翻译
- 我已五十七岁，荣耀的名声能得到多少呢。
经历过甲乙丙三类科举考试，曾任苏杭两地的长官。
我的才能本来就很肤浅，内心的努力也只是徒劳。
或许只能跟随大众，最终在尘世间老去。
- 注释
- 我年：我的年龄。
五十七：五十七岁。
荣名：荣耀的名声。
得几许：得到多少。
甲乙三道科：古代科举考试的甲乙丙三个等级。
苏杭两州主：指曾任苏杭两地的行政长官。
才能本浅薄：本身的才能有限。
心力虚劳苦：精神和体力的付出多为徒劳。
可能：或许。
随众人：跟随大众。
终老于尘土：在世俗生活中度过一生。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品，收录在他的《和微之诗二十三首》中。诗人通过这首诗表达了自己的感慨和自我评价。
“我年五十七，荣名得几许。” 这两句开篇，诗人提到自己已经五十七岁，回顾一生中的荣誉与成就，但这种“荣名”并未给他带来满足，因为接下来的“甲乙三道科，苏杭两州主”显示了他对仕途的经历和职务的履历。
“才能本浅薄，心力虚劳苦。” 这里诗人自谦自己的才华平平，而且长期的辛劳工作让他的身心俱疲，这种坦诚的自我评价显得非常真挚。
“可能随众人，终老于尘土。” 最后两句则表达了一种对未来生活的无奈和接受，诗人似乎已经放下了对于功名利禄的追求，准备像普通人一样平凡地度过余生。这不仅是对个人命运的顺应，也反映出诗人对人生的某种超脱态度。
总体而言，这首诗通过白居易个人的经历和感受，展现了中年知识分子对于自身才华、社会地位以及未来生活的一种深刻反思。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
次韵子由送赵㞦归觐钱塘，遂赴永嘉
归舟转河曲，稍见楚山苍。
候吏来迎客，吴音已带乡。
言从谢康乐，先献鲁灵光。
已击三千里，何须四十强。
风流半刺史，清绝校书郎。
到郡诗成集，寻溪水溅裳。
芒鞋随采药，茧纸记流觞。
海静蛟鼍出，山空草木长。
宦游无远近，民事要更尝。
愿子传家法，他年请尚方。
- 诗词赏析