绕径玲珑撒绿钱，田田成百又成千。
未知买得春多少，草带不妨长短芊。
《苔钱》全文
- 翻译
- 小路两旁散落着碧绿的像铜钱一样的东西，一片片荷叶密密麻麻数不清。
不知道这买来的春天有多少，只要草儿茂盛，长短都让人欢喜。
- 注释
- 绕径：小路。
玲珑：小巧精致。
撒绿钱：散落着绿色的圆形叶片（指荷叶）。
田田：形容荷叶密集。
成百又成千：无数，成片。
未知：不知道。
买得：购买到。
春：春天。
多少：数量多少。
草带：草丛。
不妨：无妨，不介意。
长短：草的高低。
芊：形容草木茂盛。
- 鉴赏
这首诗名为《苔钱》，作者是宋代诗人赵福元。诗中描绘了春天的景象，特别是对一种生长在小径旁、形状如同铜钱的植物——苔藓的细致刻画。"绕径玲珑撒绿钱"形象地写出苔藓覆盖地面，犹如散落的绿色钱币，给小径增添了生机。"田田成百又成千"进一步描绘了苔藓的繁茂，一片连着一片，数量众多。
诗人通过"未知买得春多少"表达了对春天的喜爱和感叹，暗示苔藓虽微小，却也能为春天增添无尽的活力。最后一句"草带不妨长短芊"则以拟人手法，说即使苔藓细长如草带，也无妨其生机勃勃，增添了诗的趣味性和哲理意味。整体上，这首诗以清新自然的语言，展现了春天的盎然生机和诗人对自然之美的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢