轩冕傥来物，岂足羁圣贤。
素王万世功，杏坛诲三千。
平世膺戎狄，事功止当年。
六经发蒙蔀，今古日在天。
《谢久轩蔡先生惠墨九首·其四》全文
- 翻译
- 权位和荣华不过是暂时之物，怎能束缚住圣贤们的脚步。
孔子作为素王，建立了万世不朽的功绩，在杏坛上教导了众多弟子。
在太平盛世，他也曾面对过外族的威胁，但他的功业只限于那个时代。
他开启的六经教育，如同破晓的曙光，照亮了古今的知识天空。
- 注释
- 轩冕：权位和荣华。
傥来：偶然获得或暂时的。
羁：束缚。
素王：指孔子，因其未称王但被尊为‘素王’。
杏坛：孔子讲学的地方，代指教育。
诲：教导。
膺：承担，面对。
戎狄：古代对北方游牧民族的统称。
事功：事迹和功绩。
六经：儒家经典，包括《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》。
蒙蔀：启蒙的遮蔽物，比喻初学者的无知。
日：比喻永恒不变。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姚勉对友人蔡先生赠送墨宝的答谢之作。诗中表达了对蔡先生高尚品格的赞扬，认为轩冕（官位和礼器）不过是暂时的身外之物，并不足以束缚真正的圣贤。诗人提到蔡先生如同孔子（素王，指孔子以道德教化而非政治权力影响后世），他的学问和教导如同杏坛讲学，惠及了无数学子。即使在太平盛世，蔡先生的军事才能也卓著，但诗人更看重他在教育上的贡献。他开启蒙昧，传播六经文化，其智慧犹如日月永照，历久弥新。整首诗赞美了蔡先生的德行与学术成就，体现了对知识与人格尊严的尊崇。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
赠山老借馆
三生云水僧，失脚困下吏。
每逢道人语，莫逆犹夙嗜。
况兹法龙象，共饮良有味。
宝坊寄嚣氛，一室淡如水。
蹇驴劣驰骛，入门辄心醉。
向来箠楚尘，火急须湔洗。
净名方丈室，逼塞诸天侍。
可吝一毫端，借我容膝地。
后来支许交，清真遗世累。
团蒲与茗碗，共谈第一义。
得台檄视堰至上皇设黄箓会亲友自远而至者孙承父表兄用晦弟彦威有年彦尹彦济四侄胜父王甥虚中句甥司马行父宗人季然共十七人次日首途久雨开霁
肃敞芝坛大面峰，拟凭方寸溯璇穹。
夜窗滴尽三更雨，晓雾吹开万壑风。
孤鹤肯来随伴去，十龟相逐赏心同。
未应佳气高台擅，一览西岷面势雄。
拟古二章·其二
霜英滤云母，月华吐幽魄。
浚房锁葳蕤，弄杼夜咿轧。
天寒日苦短，箧不贮寸帛。
婵娟空自妍，襟袖无乃窄。
停机掩孤嚬，欲歌心已咽。
积此万缕工，织成苧罗白。
蹇修来何时，复关滞涂辙。
女无终不嫁，谨勿昧所择。
忍寒青琐窗，熏麝翠罗幕。
粲粲双明珰，团团双白璧。
稚齿昔所娱，玩之不能斁。
春风荡繁囿，触眼会良匹。
撷芳索幽占，两美斯有合。
及兹岁未晏，为君媚芳泽。
寿曹大博以东宪台治新筑亭馆扁榜寄意.咏归亭
圣道如太极，品汇自生成。
二人各言志，点也心和平。
春风发高咏，怀哉沂水滨。
千载寄遐思，光景无边春。
一潭鉴寒碧，方寸洞虚明。
执卷恍瞻前，舍瑟铿有声。
勿遣柱后文，醨我春风醇。
穹舞丽景舒，琴歌南薰清。
谁知此中乐，天理皆流行。