千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题吕季升谷隐堂兼寄居仁》
《题吕季升谷隐堂兼寄居仁》全文
发布时间:2025-12-06 15:01:17 宋 / 李处权   形式: 古风

莘野隐于耕,傅岩隐于筑。

叔夜隐于锻,君平隐于卜。

四子隐不同,抗志俱超俗。

夫君无所事,扫迹隐于谷。

优游以卒岁,燕居常慎独。

方寸湛若水,颜状温比玉。

白璧无瑕玷,幽兰自芬馥。

插架万签书,拥檐千挺竹。

时乘昃月过,自伴微云宿。

萧然伏腊馀,尚不愧此屋。

岂曰不愿仕,可以速则速。

富贵草头露,荣华风中烛。

止止理固明,知止乃不辱。

小人无藉在,放浪谢羁束。

衰年迫饥冻,强颜隐于禄。

晚食且徐行,分量初易足。

婆娑一丘壑,雅趣在松菊。

平生喜文字,终恨窘边幅。

顾闻多种秫,迎寒酿已熟。

更约阮仲容,清谈夜更仆。

(0)
拼音版原文全文
shēngyǐntángjiānrén
sòng / chùquán

shēnyǐngēngyányǐnzhù

shūyǐnduànjūnpíngyǐn

yǐntóngkàngzhìchāo

jūnsuǒshìsǎoyǐn

yōuyóusuìyànchángshèn

fāngcùnzhànruòshuǐyánzhuàngwēn

báixiádiànyōulánfēn

chājiàwànqiānshūyōngyánqiāntǐngzhú

shíchéngyuèguòbànwēiyún宿

xiāoránshàngkuì

yuēyuànshì

guìcǎotóurónghuáfēngzhōngzhú

zhǐzhǐmíngzhīzhǐnǎi

xiǎorénjièzàifànglàngxièshù

shuāiniándòngqiángyányǐn

wǎnshíqiěxíngfēnliángchū

suōqiūzàisōng

píngshēngwénzhōnghènjiǒngbiān

wénduōzhǒngshúyínghánniàngshú

gèngyuēruǎnzhòngróngqīngtángèng

注释
莘野:古代隐士居住的地方。
耕:农耕。
傅岩:古代隐士傅说曾在此筑墙。
筑:建筑。
叔夜:嵇康的字。
锻:打铁。
君平:严君平的字。
卜:占卜。
抗志:高尚的志向。
超俗:超越世俗。
无所事:无求于世。
谷:山谷。
优游:悠闲。
慎独:独自时保持谨慎。
方寸:内心。
湛若水:清澈如水。
颜状:容貌。
温比玉:温和如玉。
白璧:洁白的美玉。
幽兰:幽静的兰花。
插架:书架。
签书:书籍。
拥檐:门前。
千挺竹:千竿翠竹。
昃月:偏西的月亮。
微云:轻云。
萧然:清冷的样子。
伏腊:冬至前后。
愧此屋:对这屋子无愧。
岂曰:哪里说。
仕:做官。
草头露:短暂的富贵。
风中烛:易灭的荣华。
止止:知足。
辱:羞辱。
小人:指无德之人。
放浪:不受拘束。
衰年:晚年。
迫饥冻:贫困饥饿。
晚食:晚些吃饭。
徐行:慢慢行走。
丘壑:山水。
雅趣:高雅的情趣。
窘:不足。
边幅:才情。
秫:高粱。
迎寒酿:寒冬时节酿酒。
阮仲容:阮籍。
清谈:清闲谈论。
更仆:轮流说话直到深夜。
翻译
莘野之人藏身于农耕,傅岩之士隐身于建筑。
嵇康潜心于打铁,严君平专于占卜。
四位隐士各有其地,志向高洁超凡脱俗。
先生无求于世,隐居山谷之中。
悠然度日,独处时也保持谨慎。
内心如水清澈,容貌温和如玉。
洁白的美玉无暇,幽兰独自散发香气。
满架书籍,门前翠竹成荫。
有时乘着斜阳来访,与轻云相伴过夜。
即使冬去春来,仍无愧于这陋室。
并非不愿做官,时机合适就出仕。
富贵如草尖露珠,荣华似风中残烛。
知足常乐,懂得适可而止才能免受羞辱。
小人无需依附,我愿自由自在。
晚年贫困饥饿,勉强接受俸禄为生。
晚些吃饭,慢慢行走,知足常足。
寄情山水,雅兴在松菊之间。
一生喜好文字,却苦于才情有限。
听说多收了秫米,寒冬已酿好酒。
邀请阮籍共饮清谈,直到夜深人倦。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐士的生活状态和内心世界。开篇便列举了四位隐逸之士各自的隐居方式,展示了他们超脱世俗、坚持个性的一致决心。接着,诗人转向自己,表达了对隐逸生活的享受和满足,以及对物质财富和社会地位的淡然态度。

在描述隐士日常生活时,诗中充满了对自然美景的描绘,如“方寸湛若水”、“颜状温比玉”等,以及书籍、竹林的环绕,这些都是中国古典文化中常见的隐逸意象。同时,诗人也表达了自己对于时间流逝和生命有限的感慨,如“衰年迫饥冻”、“晚食且徐行”,这些都透露出一种超脱世俗、珍惜时光的情怀。

结尾部分,诗人提到了对文字的喜爱,以及对边塞之地的遗憾。最后几句则是对友人的忆念和期待继续深夜清谈的愿望,这不仅展现了诗人的情感世界,也体现了古代文人之间的情谊和精神交流。

总体来说,这首诗通过隐逸生活的描绘,传达了一种超脱物欲、追求心灵自由的理想,以及对自然之美、友谊之深的珍视。

作者介绍

李处权
朝代:宋

(?—1155)宋徐州丰县人,徙江宁溧阳,字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间,与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。
猜你喜欢

五日联句和韵四首·其三

天上玉京楼十二,清光应许借清郎。

同盟偶作衣裳会,得句全输锦绣章。

谢老爱山成痼癖,杜陵伤酒露疏狂。

归来似觉形神瘁,净室明轩学坐忘。

(0)

村居述所见

龙丘居士食脱粟,新构疏茅数间屋。

飘风一夜吹海立,满床湿漏濡菅褥。

篝灯起坐掩荆扉,独卷衾裯不成宿。

俄然雷奋千山裂,东邻墙倾栋摧折。

男啼女哭无宿处,来傍低檐话愁绝。

话愁绝,其奈何,人生乐少愁何多。

阴晴互变若反掌,何用愁绪空煎磨。

悬鹑不作蒙袂叹,捉衿岂厌清商歌。

君来依我失所庇,我如杕杜无蕃柯。

为君起歌君击筑,鸣蛩唶唶残更促。

暂时款语却相投,踟蹰共待东方白。

(0)

有感·其四

巨阙号利器,决痈不如锥。

骅骝天下骏,捕鼠不如狸。

梅为南昌尉,庙器委涂泥。

琬非百里材,骥足遭系维。

峨峨白玉堂,矫矫青冥姿。

飏光照下土,乘时戾天飞。

荣耀世所贵,赋分焉能齐。

野老寂无语,不羡亦不訾。

鼓铸共钧轴,讴歌乐清时。

悠悠穹壤间,尔我奚分为。

(0)

古梧

酌酒花边庆古梧,称情之号合相呼。

直于流水高山外,写出阳春白雪图。

铿尔索诗非草率,颓然得句亦粗疏。

翠屏入夏无多事,一味薰弦亦舜徒。

(0)

送觉山外补之温州

白云苍苍兮珠江泱泱,觉山之去兮谁与翱翔。

江水泱泱兮山云长,我思觉山兮安可忘。

飞云蒙头兮隐青霞,揽云月兮为家,觉山不来兮令我长嗟。

长嗟兮舒啸,四山暮兮猿鸟号噭。

山容蹙兮予怀悄悄,青衿送子兮三水之表。

(0)

怀古三叹·其三吊厓山

厓山吊三忠,三匝三感伤。

国君死社稷,谋臣死封疆。

穷厓等死耳,敌忾何堂堂。

贲育失时势,驱逐如群羊。

自古多此事,此独遗恨长。

我祖扫腥膻,克复我冠裳。

中国所自立,刷耻酬百王。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com