莫惜金钱买玉英，担头春老过清明。
天香国艳不著意，诗社酒徒空得名。
及此一时须痛饮，已拚三日作狂酲。
濠州园里都开尽，肠断萧萧雨打声。
《次韵景珍酴醾》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 景 珍 酴 醾 宋 /黄 庭 坚 莫 惜 金 钱 买 玉 英 ，担 头 春 老 过 清 明 。天 香 国 艳 不 著 意 ，诗 社 酒 徒 空 得 名 。及 此 一 时 须 痛 饮 ，已 拚 三 日 作 狂 酲 。濠 州 园 里 都 开 尽 ，肠 断 萧 萧 雨 打 声 。
- 注释
- 莫惜：不要吝惜。
金钱：钱财。
玉英：玉兰花。
清明：中国传统节日，通常在春季。
天香：形容香气高雅。
国艳：国家或皇家的美丽。
诗社：古代文人聚集的地方，以诗文会友。
酒徒：常喝酒的人。
痛饮：尽情饮酒。
狂酲：大醉。
濠州园：地名，可能指特定的园林。
肠断：形容极度悲伤。
- 翻译
- 不要吝啬金钱去买那些美丽的玉兰花，因为春天已经过去，快到清明节了。
天上的香气和国家的艳丽都不再刻意追求，只是诗社饮酒之徒徒有虚名。
趁着这短暂的时光，一定要痛快畅饮，哪怕会连续三天醉倒。
濠州园中的花儿都已经开完，听着窗外萧瑟的雨声，令人心碎。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《次韵景珍酴醾》。诗人以金钱换取酴醾（一种花），感叹春天即将过去，清明已过，那些美丽的花朵并未被人们用心欣赏，只是诗社酒徒们的谈资，徒有虚名。诗人借此情境，提出应及时畅饮，哪怕会醉三天也在所不惜，因为酴醾在濠州园中已经盛开殆尽。最后，雨打花瓣的声音让诗人感到凄凉，触动了内心深处的情感。整首诗表达了诗人对时光易逝和美景难留的感慨，以及对生活的及时行乐之情。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
游真祺观
肩舆迢递访游仙，自是山中别有天。
松影参差笼玉殿，鹤声嘹喨下芝田。
青苍巘色临门外，断续泉流绕槛前。
便可相从解簪绂，时清难恋薜萝烟。