中外奉神明,五百年名世间生,早谱仁风清海宇;
箧囊辞师表,两三日德星遽陨,空教泪雨洒江天。
中外奉神明,五百年名世间生,早谱仁风清海宇;
箧囊辞师表,两三日德星遽陨,空教泪雨洒江天。
此联以哀婉之笔,悼念曾纪泽,其情感深沉,寓意深远。上联“中外奉神明,五百年名世间生,早谱仁风清海宇”赞颂曾纪泽在世时的崇高威望与深远影响,他被视为神明一般的人物,其名声流传五百年,不仅在国内,甚至在国际间都享有极高的声誉。他倡导的仁政如春风般吹拂,使得四海之内皆得安宁,展现出其卓越的政治智慧和高尚的人格魅力。
下联“箧囊辞师表,两三日德星遽陨,空教泪雨洒江天”则描绘了曾纪泽逝世后的情景,哀痛之情溢于言表。短短两三日之间,一颗德星便陨落,这不仅是个人的损失,更是国家的巨大遗憾。人们只能在江天之下,泪水如雨,表达对这位伟大人物的深切怀念与哀悼。此联通过对比手法,凸显出曾纪泽逝世的突然与不可挽回,以及其离去对世人造成的巨大悲痛。