千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄鱼台主簿傅翱》
《寄鱼台主簿傅翱》全文
发布时间:2025-12-05 12:44:19 宋 / 王禹偁   形式: 七言律诗  押[支]韵

健羡鱼台景最奇,鲍参军到语多时。

波平绿野悬鱼网,木脱空城露酒旗。

锦掷鲜鳞红拨剌,雪翘寒鹭白䙰褷。

仍誇县尹风骚客,应有秋来唱和诗。

(0)
拼音版原文全文
táizhǔ簿áo
sòng / wángchēng

jiànxiàntáijǐngzuìbàocānjūndàoduōshí

píng绿xuánwǎngtuōkōngchéngjiǔ

jǐnzhìxiānlínhóngxuěqiàohánbáishī

réngkuāxiànyǐnfēngsāoyìngyǒuqiūláichàngshī

注释
健:非常。
羡:羡慕。
鱼台:地名,可能指鱼台县。
景:景色。
最:非常。
奇:奇特。
鲍参军:古代官职名,这里指某位姓鲍的官员。
到:到达。
语:话语。
多时:时间长。
波平:水面平静。
绿野:绿色的田野。
悬:悬挂。
鱼网:捕鱼的网。
木脱:树叶落下。
空城:空旷的城市。
露:显露。
酒旗:酒店的旗帜。
锦:华丽的布料。
掷:抛出。
鲜鳞:新鲜的鱼鳞。
红拨剌:红色的鱼跃动的样子。
雪翘:形容白鹭的长颈。
寒鹭:寒冷季节的白鹭。
白䙰褷:白鹭展翅飞翔的样子。
仍:仍然。
誇:称赞。
县尹:县令。
风骚客:风雅的文人。
应有:应该有。
秋来:秋天。
唱和诗:吟咏唱和的诗篇。
翻译
我非常羡慕鱼台的景色最为奇特,鲍参军在这里谈论的话语很多。
湖面平静如绿色原野上挂着鱼网,落叶后的空城中露出酒旗招展。
鲜美的鱼儿被抛出,红色的鱼鳞在阳光下闪闪发亮,寒冷的白鹭展翅飞翔。
这里还夸赞着县令是个风雅的诗人,想必秋天会有吟咏唱和的诗篇诞生。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景,同时也蕴含了对友人的怀念之情。开篇“健羡鱼台景最奇,鲍参军到语多时”两句,既是对鱼台美丽景色的赞美,也透露出诗人与鲍参军之间的深厚友谊,他们共同享受这份美好,交谈之频繁可见一斑。

接着,“波平绿野悬鱼网,木脱空城露酒旗”两句,景色描写更加细腻。绿色的原野上,波光粼粼中悬挂着渔夫的网兜,而在空旷的古城之上,则是飘扬着带有酒气的旗帜,这些生动的画面展示了诗人对自然美景的细腻描绘能力。

“锦掷鲜鳞红拨剌,雪翘寒鹭白䙰褊”两句,更是用色彩丰富的笔触勾勒出水鸟在波光粼粼中的生动姿态。锦色的鱼鳞在水中闪耀,而白色的鸟儿则在寒风凛冽中展翅,整体画面既有静谧之美,又不失生机。

最后,“仍誇县尹风骚客,应有秋来唱和诗”两句,则表达了诗人对友人的怀念与期待。诗人以“风骚客”的身份自诩,同时期望着能在秋日再次聚首,与傅翱主簿一同吟咏诗词,共度美好时光。

整体而言,这是一首将自然景色与友情怀念巧妙结合的佳作。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

燕子辞·其一

宜男草生春又归,美人春病减腰围。

何如使君堂前燕,将得春雏入幕飞。

(0)

望海潮

扶桑何许,蓬莱何处,沧海一望漫漫。

精卫解填,鼋鼍可驾,凌波直度三韩。云气有无间。

只是天是水,无地无山。

赑屃鳌掀,飓风俄起书生寒。从今不数鲵桓。

羡秦人采药,龙伯垂竿。

槎信未来,珠光暗徙,群仙约我骖鸾。长啸壮怀宽。

且振衣绝顶,酾酒长澜。

挥手相招,片帆飞趁暮潮还。

(0)

唐多令.寄意箜篌曲

花下钿箜篌。尊前白雪讴。记怀中、朱李曾投。

镜约钗盟心已许,诗写在,小红楼。忍泪上云兜。

断魂随彩舟。等闲闲、惹得离愁。

欲寄长河鱼信去,流不到,白鹭洲。

(0)

念奴娇

钓台千尺,问谁曾占断,一江新绿。

试拜先生眉宇看,何地可容荣辱。

遥想当年,故人邂逅,以足加其腹。

书生常事,可怜惊骇流俗。

应恨惹起虚名,平生正坐,误识刘文叔。

笑杀君房痴到底,燕雀焉知鸿鹄。

万叠云山,一丝烟雨,比得三公禄。

高风千古,冷香聊荐秋菊。

(0)

朝中措.早春书易玄九曲新居壁

草堂移住古城隈。堂后水平阶。

要结柴桑邻里,不须鸥鹭惊猜。

行厨竹里,园官菜把,野老山杯。

说与定巢新燕,杏花开了重来。

(0)

春夜寒

春雨暗空杂春雪,闭门十日红炉绝。

寒压破衾夜悽恻,鼓角声酣千转侧。

苦竹萧萧茅屋欹,悬崖磔磔啼猿切。

苍桧拂风不自支,碧桃醉晓何由得。

吞声强起添牛衣,接迹不如投蚁穴。

立登霄汉奋长策,死填沟壑抱奇节。

奈何贫病相驱迫,少壮几时头欲白。

更阑山鬼瞰孤灯,火攻水战骨如折。

邻曲寻常疏往还,妻孥劬瘁忘梳栉。

谬算平生坐不耕,时危况复山河窄。

汗马白丁树功勋,儒冠俯仰无颜色。

读书忍作公孙谀,种菊愿依陶令宅。

志士百年慎语默,谁云出处轻如叶。

每想淮阴酬汉恩,但欲功名垂竹帛。

国士从来不易知,解衣推食宁为德。

悠悠今古谁知心,慷慨高歌唾壶缺。

君不见冻雀纥干栖一枝,彩凤昆丘翻六翮。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com