极儒生稽古之荣,回首趋庭,自谓尚惭家学;
视中国维新所急,苦心通变,受知尤在易名。
极儒生稽古之荣,回首趋庭,自谓尚惭家学;
视中国维新所急,苦心通变,受知尤在易名。
此挽联以深沉的哀思与敬意,悼念张百熙先生。上联“极儒生稽古之荣,回首趋庭,自谓尚惭家学”中,“极儒生”表达了对张百熙作为儒家学者的高度赞誉,“稽古之荣”则强调了他在学术上的卓越成就。“趋庭”典出《论语》,比喻弟子跟随老师学习,此处暗含张百熙作为教育者的身份,同时“自谓尚惭家学”则流露出他对自身学识的谦逊态度。
下联“视中国维新所急,苦心通变,受知尤在易名”则进一步揭示了张百熙在推动中国社会变革中的重要角色。他不仅关注国家的迫切需求,更以极大的决心和智慧进行改革,其贡献不仅体现在实际行动上,更在于他通过改变自己的名字(易名),象征着个人思想与时代精神的契合,以及对新思想的接纳与实践。整联通过对比手法,既赞美了张百熙在学术与教育领域的深厚造诣,也高度评价了他在推动社会进步方面的卓越贡献。
兄弟有辉光,翻飞在帝乡。
朝回趋建礼,节赏遇端阳。
花缔金门萼,鸿联玉殿行。
辟兵同繫缕,窃命并含香。
采艾悬郎署,分蒲引客觞。
诗惭称小谢,名忝继元方。
晞露湛恩渥,披云藻思扬。
常兹欢宴会,无复梦池塘。