白景归西山，碧华上迢迢。
今古何处尽，千岁随风飘。
海沙变成石，鱼沫吹秦桥。
空光远流浪，铜柱从年消。
《古悠悠行》全文
- 拼音版原文全文
古 悠 悠 行 唐 /李 贺 白 景 归 西 山 ，碧 华 上 迢 迢 。今 古 何 处 尽 ？千 岁 随 风 飘 。海 沙 变 成 石 ，鱼 沫 吹 秦 桥 。空 光 远 流 浪 ，铜 柱 从 年 消 。
- 注释
- 白景：夕阳。
归：落下。
西山：西方的山。
碧华：碧绿的光彩。
何处：哪里。
尽：终结，尽头。
千岁：千年。
鱼沫：鱼鳞的泡沫。
秦桥：秦朝的桥梁。
空光：空洞的光芒。
铜柱：象征时间的铜柱。
消：消逝。
- 翻译
- 夕阳西下照山川，碧绿光彩映天边。
古今兴衰无尽期，千年历史随风逝。
海沙历经变迁化顽石，鱼鳞泡沫吹过秦朝桥。
空洞光芒独自漂泊，铜柱标记岁月逐渐消磨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅时光流转、万物变迁的壮阔画面。"白景归西山，碧华上迢迢"，开篇即以迷人的自然景观展现眼前，白色的云景向西山飘去，而碧绿的花朵在空中缭绕。诗人通过这两种不同的色彩和形态，传达了时间流逝与自然界的连结。
"今古何处尽，千岁随风飘"，诗人提出了一个哲理性的问题：从现在到古代，时间到底在哪里终结？而答案却是虚无缥缈，一切都随着风吹过，仿佛在告诫世人，万事皆为空。
接下来的两句"海沙变成石，鱼沫吹秦桥"则展现了自然界的奇观和历史的长河。海滩上的细沙经过岁月累积，竟然化作坚硬的岩石，而水中的鱼跃溅起来，却能到达遥远的古代遗迹——秦朝的桥梁。这两种截然不同的景象，让人感受到自然与历史之间微妙而又深刻的联系。
"空光远流浪，铜柱从年消"则描绘了一种物是人非的意境。无边际的虚空之中，光线在波动，而那些看似坚固不移的铜制柱子，也随着岁月的流逝而逐渐消耗。这一对比，不仅强调了时间的力量，同时也暗示了世间万物皆有寿命。
总体来说，这首诗通过对自然景观和历史变迁的描绘，表达了一种超脱于尘世、洞察时光流转的哲学思考。诗人以其特有的想象力，将读者带入一个既宏大又虚幻的世界之中，让人们在其中感受到时间的无常和自然界的神秘力量。
- 作者介绍
-
李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。朝代：唐 字：长吉 籍贯：唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县） 生辰：约公元791年-约817年
- 猜你喜欢
次韵重九登慈恩雁塔帅漕见邀
秋高裘马正轻肥，节制身兼被召时。
邂逅贵人争献寿，逢迎嘉节竞题诗。
心危雁塔劳君咏，家近龙沙感我思。
泛菊佩萸今已矣，长安不见转凄悲。
敬和大人新年韵
井渫得泉终必食，睽弧遇雨更奚疑。
毋庸伊尹要三聘，且学颜渊克四非。
势去铁鞋无处觅，志亨金印有时累。
梅花结子桃花发，烂熳春风醉典衣。
病齿
吾母苦蚤衰，发霜齿存几。
小儿得其发，大儿得其齿。
予方四十时，上腭右车毁。
从兹白石源，岁岁费经理。
软疑梅着酸，疏类榴罅子。
根浮触易兀，力弱遇辄靡。
怀核忌坚栗，设胔便脆美。
烂炰故自佳，急咽聊复尔。
刺肥剧锄奸，剔纤难拔垒。
屡搜风屡入，一快势一圯。
撼摇肿贯颧，焦蠹痛彻髓。
外虽编贝然，中实空龈似。
赤龙搅沆瀣，玉池涨清泚。
天鼓弗能扣，金鼎亦徒舐。
乳媪老不羞，机女少自喜。
风流久已绝，血气安足恃。
磨治朝辛盐，漱溉夕莎芷。
庶几尚扶危，不至遽乏使。
太官羊何腴，五侯鲭更旨。
虽无轑釜嗔，未免媚灶耻。
菽腐柔趁梜，粟糜滑流匕。
不愁馁在中，却笑饱欲死。
舌以柔故存，此语未敢唯。
《病齿》【宋·洪咨夔】吾母苦蚤衰，发霜齿存几。小儿得其发，大儿得其齿。予方四十时，上腭右车毁。从兹白石源，岁岁费经理。软疑梅着酸，疏类榴罅子。根浮触易兀，力弱遇辄靡。怀核忌坚栗，设胔便脆美。烂炰故自佳，急咽聊复尔。刺肥剧锄奸，剔纤难拔垒。屡搜风屡入，一快势一圯。撼摇肿贯颧，焦蠹痛彻髓。外虽编贝然，中实空龈似。赤龙搅沆瀣，玉池涨清泚。天鼓弗能扣，金鼎亦徒舐。乳媪老不羞，机女少自喜。风流久已绝，血气安足恃。磨治朝辛盐，漱溉夕莎芷。庶几尚扶危，不至遽乏使。太官羊何腴，五侯鲭更旨。虽无轑釜嗔，未免媚灶耻。菽腐柔趁梜，粟糜滑流匕。不愁馁在中，却笑饱欲死。舌以柔故存，此语未敢唯。
https://www.ahchsz.com/shici/hx82zv.html