南园多日不曾来，领客闲行始此回。
独树小梅开一朵，被它栏住劝三杯。
《领客南园二首·其一》全文
- 注释
- 南园：指特定的园林或公园。
领客：陪同客人。
闲行：悠闲地散步。
始此回：首次回到这里。
独树：单独的一棵树。
小梅：小小的梅花。
开一朵：只开了一朵花。
被它：被这朵花。
栏住：拦住，此处指吸引。
劝三杯：劝我喝三杯酒。
- 翻译
- 我已经很久没来南园了，这次是陪客人悠闲漫步才来到这里。
在一棵孤独的梅花树上，只开了小小的一朵花，它似乎在栏杆旁劝我喝上几杯。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人久未踏足的南园，带着宾朋闲庭漫步的情景。其中“多日不曾来”表达了一种久违之感，而“始此回”则暗示了此行的特殊意义。在这种氛围中，“独树小梅开一朵”生动地展现了春日里那孤独却自在的小梅花，它既是画面上的点缀，也是情感上的触发。紧接着“被它栏住劝三杯”则展示了一种诗人与自然对话的情态，小梅似乎具有了生命，能主动吸引诗人驻足，并以此为契机，促使诗人停下脚步，不禁举杯邀请同行者共饮。这里“被它栏住”更是诗人内心情感的流露，他仿佛被这小梅所俘获。
总体而言，这首诗通过对南园中独特景物的描绘，展现了诗人对于自然之美的细腻感受和深刻的情感寄托。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
仙华方先生析简斋杏花消息雨声中之句为韵赋山中社雨七章和者四人先生于第四章见及顾未能属和今五十馀年诸老皆已下地先生门人在者惟朱仙仲山年八十矣偶逢春社兴怀存殁追次前韵以抒鄙情·其二
昔年恸哭地，古剑生铜花。
凄其怀故交，中情乱如麻。
仝彼盛壮时，缓辔扬轻挝。
吁嗟长星坠，无复出汉巴。
中秋会宿浦阳江上分韵得仰字
尝窥仙华录，胜践心所仰。
蹉跎二十秋，故尔劳梦想。
名谈出邂逅，高槩馀佛彷。
节至月仍圆，别来山似长。
百年空中絮，此会知难两。
欲去吾未能，不饮君宜强。
露蔓多夕滋，风竹留晚响。
岐路方悠悠，云何税尘鞅。
送人赴卢阳学官
播非人所居，潭阳实其邻。
荒淫杂巫鬼，哀怨馀骚臣。
念予有行役，水陆弥数旬。
乃知皋比座，伫承文翰宾。
遐徼指天末，男邦控城闉。
俎豆当在列，冠裳定来臻。
足明理化盛，演溢周穷垠。
广陌望八荒，出车日辚辚。
蛮荆孰无适，忠信惟书绅。
简书有程期，取别无逡巡。
扬镳触炎热，振铎惊远人。
沅水春荡潏，楚峰莫嶙峋。
行行慎其度，离别何苦辛。