千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《龙门送裴侍御监五岭选》
《龙门送裴侍御监五岭选》全文
发布时间:2025-12-06 12:03:55 唐 / 李颀   形式: 排律  押[尤]韵

万里番禺地,官人继帝忧。

君为柱下史,将命出东周。

歇马傍川路,张灯临石楼。

棱棱静疏木,濞濞响寒流。

榔叶四荒外,梅花五岭头。

明珠尉佗国,翠羽夜郎洲。

夷俗富珍产,土风资宦游。

心清物不杂,弊革事无留。

举善必称最,持奸当去尤。

何辞桂江远,今日用贤秋。

(0)
拼音版原文全文
lóngménsòngpéishìjiānlǐngxuǎn
táng /

wànfānguānrényōu
jūnwèizhùxiàshǐjiāngmìngchūdōngzhōu

xiēbàngchuānzhāngdēnglínshílóu
léngléngjìngshūxiǎnghánliú

lánghuāngwàiméihuālǐngtóu
míngzhūwèituóguócuìlángzhōu

zhēnchǎnfēnghuànyóu
xīnqīngshìliú

shànchēngzuìchíjiāndāngyóu
guìjiāngyuǎnjīnyòngxiánqiū

翻译
广阔的番禺之地,官员们继承着帝位的忧虑。
您担任柱下史,奉命离开东方的周朝前往任职。
在路边停下马匹,点亮灯火靠近石楼。
寂静的稀疏树木,寒冷的水流发出潺潺声。
桄榔叶生长在偏远之地,梅花盛开在五岭之巅。
明珠照亮了尉佗的国度,翠羽装饰着夜郎的岛屿。
异族风俗富有珍贵的资源,地方风情吸引着仕途之人。
内心清净,不受外界干扰,改革之事不留遗留。
选拔人才必定以最优者为先,打击邪恶绝不姑息。
不畏路途遥远至桂江,今日正是任用贤才之时。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员赴任的场景,展现了诗人对远行者的一种关切和期许。诗中的意象丰富,情感真挚,从自然环境到人物心境都有细腻的刻画。

“万里番禺地,官人继帝忧。”开篇便设定了一种宏大的背景,将读者的视线引向遥远的地方,同时也传达了官员肩负的重任和国家的忧虑。

“君为柱下史,將命出东周。”这两句诗表明了送别之人是一位掌握历史记录的人物,他将要踏上一段新的旅程,前往东周去承担新的使命。

“歇马傍川路,张灯临石楼。”这里描绘了一种静谧的夜晚场景,马儿在川边休息,主人则在石头筑成的楼阁中点起了灯光。这种宁静与孤寂形成鲜明对比,体现出行者内心的复杂情感。

“棱棱静疏木,濞濞响寒流。”这两句诗通过树木和溪水的声音,传递了一种深秋或初冬的冷清气息。树叶在微风中沙沙作响,溪水则因寒冷而声音更为清晰。

“榔叶四荒外,梅花五岭头。”这两句诗则是对远方自然景观的描写,榔叶可能指的是某种植物或果实,而“梅花五岭头”则明确指出了送别之地的特定地点——五岭。

“明珠尉佗国,翠羽夜郎洲。”这两句诗中,“明珠”和“翠羽”可能是对远方某些珍贵物品或异域风情的描述,它们与送别之人的旅途有关联。

“夷俗富珍产,土风资宦游。”这里提到了异乡的习俗和珍贵的出产,以及这些元素如何丰富了宦游(即官员的仕途生活)的经历。

“心清物不杂,弊革事无留。”这两句诗表达了一种超脱的心境,即使身处纷扰复杂的世间,也能保持一颗清澈的心,不为外界所累。

“举善必称最,持奸当去尤。”这两句诗则是在劝勉送别之人,无论是善行还是恶行,都应受到相应的评价和对待。

“何辞桂江远,今日用贤秋。”最后,诗人以“桂江”作为送别的地点,强调了今天这一天,是一个适合使用贤能之人的时刻。

整首诗通过对自然景观的细腻描写和对人物内心世界的深入探究,展现了一位官员赴任途中的情感变化和诗人送别的心意。

作者介绍

李颀
朝代:宋

猜你喜欢

任公祀名宦祠

异朝犹仰大夫贤,往昔曾闻父老传。

风宪直能戡日本,外台偏肯挫中涓。

开藩预有三槐兆,带印兼为五穗仙。

今日孙曾修俎豆,海南新荐大鱼鲜。

(0)

宴王氏宅

赵瑟秦筝未肯陈,闽歌视听一齐新。

切肴日本鱼肠剑,跽酒暹罗象背人。

袖领暗薰沈水片,采头高掷出山银。

欲从文士誇馀巧,书带盘旋讶舞身。

(0)

闻钟

钟叩三回三十六,正当七十二峰前。

声如步步渐出寺,我向僧僧同入禅。

数里秋林皆滴露,一江寒月欲浮烟。

此时响歇更何听,佛以一音醒大千。

(0)

同梁颙若归西山草堂留题二首·其二

通津深入小桥斜,城里青山即到家。

善读父书藏旧草,閒携儿戏玩晴花。

水松雨后全生韵,石壁亭西不厌遮。

仲叔自知无累邑,劳君樽酒对桑麻。

(0)

客馆秋夕

每日无憀此客居,吟过晚市息喧呼。

湿烟满灶随僮懒,高月黏墙怕影孤。

秋色当空看去淡,道心于物损来无。

曲肱便作家林梦,羞向城西伴夜乌。

(0)

丙午腊月羊城对雪

怪得年来事事殊,岭南飞雪旧时无。

云凝不见三山黛,天漏争盛合浦珠。

野寺一僧烧榾柮,官街群马从氍毹。

冲寒便欲还山问,糁到溪梅第几株。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com