金衣花里亸春寒，桃杏墙头正耐看。
苦被东风爱装景，借些红雪打阑干。
《红雪》全文
- 拼音版原文全文
红 雪 宋 /史 弥 宁 金 衣 花 里 亸 春 寒 ，桃 杏 墙 头 正 耐 看 。苦 被 东 风 爱 装 景 ，借 些 红 雪 打 阑 干 。
- 注释
- 金衣：比喻花朵鲜艳如金。
亸：摇曳，晃动。
春寒：早春的微寒。
桃杏墙头：盛开的桃花和杏花在墙头。
耐看：非常好看。
苦被：苦于被。
东风：春风。
爱装景：喜欢装饰景色。
红雪：形容繁花似雪，红色的花朵。
打阑干：洒落在栏杆上。
- 翻译
- 在金色花瓣的花丛中，春天的寒意微微摇曳，
桃花和杏花盛开在墙头，格外引人注目。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日花前月下的美丽画面，透露出诗人对自然景色的细腻观察和深厚情感。
"金衣花里亸春寒"这一句，以"金衣"比喻花瓣的轻盈与美好，将春天的寒意与花的盛开巧妙结合，传达出一种生机勃发而又不失清新的感觉。"桃杏墙头正耐看"则展现了诗人对春日里果树绽放时刻的欣赏和珍视。
接下来的两句"苦被东风爱装景，借些红雪打阑干"中，"苦被"一词表达了诗人对于自然之美的无奈感受，即便是春日的温暖也难以长久。"东风爱装景"则指春天的和风总喜欢助长花草，使其更加繁茂。这两句通过对比，突出了季节更迭的无常与自然界中生生不息的矛盾。
最后一句"借些红雪打阑干"中的"红雪"并非真正的雪，而是春日里花瓣如雪般飘落的情景。诗人以此象征性地表达了对美好事物留住的渴望，虽知难以永恒，但仍愿意在瞬间之美中寻找慰藉。
总体来说，这首诗通过精巧的笔触和细腻的情感，捕捉了春天的生机与美丽，以及人对自然美景无尽的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题紫溪驿
离家一月断家书，家在闽山深处居。
路入江南隔分水，山犹不见况吾庐。
送陈随隐归江西
诗在天地间，风清月明处。
若为深闭门，而可觅佳句。
夫君小元龙，豪气隘区宇。
青春发诗材，秀茁长膏雨。
流水与行云，吾不见滞住。
乘月涤吟毫，玉碗三危露。
超诣自透脱，悟在观剑舞。
入宫画蛾眉，胡为众女妒。
君诗亦何憾，千载一时遇。
向也诗道昌，吟声喧禁籞。
应制沈香亭，龙巾曾拭唾。
今焉诗道厄，短筇策江路。
悲啸梁甫吟，侘傺离骚赋。
浮云时卷舒，睨此知出处。
此其随之义，大隐会境趣。
天地梅又春，风紧雪飞絮。
一笠灞桥驴，吟鞍且临汝。
得句从人传，传今亦传古。
要知是家传，审言以传甫。
传之而又传，衣钵传宗武。
《送陈随隐归江西》【宋·黄力叙】诗在天地间，风清月明处。若为深闭门，而可觅佳句。夫君小元龙，豪气隘区宇。青春发诗材，秀茁长膏雨。流水与行云，吾不见滞住。乘月涤吟毫，玉碗三危露。超诣自透脱，悟在观剑舞。入宫画蛾眉，胡为众女妒。君诗亦何憾，千载一时遇。向也诗道昌，吟声喧禁籞。应制沈香亭，龙巾曾拭唾。今焉诗道厄，短筇策江路。悲啸梁甫吟，侘傺离骚赋。浮云时卷舒，睨此知出处。此其随之义，大隐会境趣。天地梅又春，风紧雪飞絮。一笠灞桥驴，吟鞍且临汝。得句从人传，传今亦传古。要知是家传，审言以传甫。传之而又传，衣钵传宗武。
https://www.ahchsz.com/shici/3IWCmP3hBp.html