佳人失手镜初分，何日团圆再会君。
今朝万里秋风起，山北山南一片云。
《破镜》全文
- 注释
- 佳人：美女。
失手：不小心。
镜初分：镜子刚被打破。
何日：何时。
团圆：重逢相聚。
再会：再次见面。
今朝：今日。
万里：广阔的。
秋风：秋天的风。
起：刮起。
山北山南：山的南北两边。
一片云：满天乌云。
- 翻译
- 美丽的女子不慎打碎了镜子，何时我们才能再次团聚。
今天万里秋风吹过，山的南北都笼罩在一片云雾之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种离别后的哀愁与对重逢的渴望。"佳人失手镜初分，何日团圆再会君"两句中，“佳人”指的是美好的人或情人，而“失手镜初分”则象征着爱情的破裂，镜子在中国文化中常常代表婚姻和团聚，这里被比喻为爱情关系的破碎。"何日团圆再会君"表达了诗人对重逢佳人的迫切期盼。
"今朝万里秋风起，山北山南一片云"两句转换了画面，从室内的情感描写转向自然景观的描述。"今朝万里秋风起"展现了季节的变迁和诗人心中的凄凉，而“山北山南一片云”则通过广阔的天地之景，衬托出诗人内心的孤独与茫然。
整首诗通过对比的手法，将室内的私密情感与自然界的辽阔景象相结合，表达了深沉的离愁和对美好时光的怀念。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢