木落风高砧杵伤，孤城更漏入秋长。
寒生疏牖人无梦，月过中庭树有霜。
报落梧桐犹陨叶，知时蟋蟀解亲床。
年年多病浑无寐，静对楞严一炷香。
《夜》全文
- 注释
- 木落：落叶。
砧杵：捣衣石和棒槌，古人用来捣衣。
孤城：孤立的城市。
更漏：古代计时器，滴水声代表时间流逝。
秋长：秋天的夜晚显得特别长。
疏牖：稀疏的窗户。
人无梦：人们难以入梦。
月过：月光穿过。
中庭：庭院中央。
树有霜：树上有霜冻的错觉。
报落：报告，此处指落叶告知季节变换。
梧桐：一种落叶乔木。
犹：仍然。
陨叶：飘落的树叶。
知时：按时节变化。
蟋蟀：秋天常见的昆虫。
亲床：靠近床边。
浑无寐：完全无法入睡。
楞严：佛教经典名，这里可能指诵经。
一炷香：一支燃烧的香。
- 翻译
- 秋风吹过，木叶飘零，捣衣声格外凄凉，孤城的更漏漫长入秋夜。
寒冷从稀疏的窗户透入，使人无法入睡，月光洒过庭院，树上仿佛结了霜冻。
飘落的梧桐叶还在凋零，知时节的蟋蟀懂得靠近床榻。
每年病痛缠身，几乎无法安眠，静静坐着，对着佛经楞严点燃一柱香。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋的孤独与萧瑟之感。"木落风高砧杵伤"一句，通过树叶纷飞、风声如砧杵的声音，营造出一种秋天特有的凄凉氛围。"孤城更漏入秋长"则进一步加深了这种萧瑟感，城墙上的漏水似乎也在诉说着时间的流逝和季节的变迁。
"寒生疏牖人无梦"一句，通过冷风穿透窗棂、人们无法安然入睡的情景，表现出一种深层次的孤独与不安。"月过中庭树有霜"则是对夜晚景象的细腻描绘，月光洒在庭院中的树木上，反映出了秋夜的清冷。
接下来的"报落梧桐犹陨叶"一句，通过梧桐叶子纷纷扬扬的情形，表达了时间流逝、物是人非的感慨。"知时蟋蟀解亲床"则是说在深秋之夜，即便是卑微如蟋蟀的小虫，也能感受到季节的变化而准备过冬。
最后两句"年年多病浑无寐，静对楞严一炷香"表达了诗人长期患病、精神上的不宁和内心的渴望。通过点燃一炷香来守候佛像（楞严），表现出一种超脱世俗、寻求心灵寄托的心境。
总体而言，这首诗通过对深秋夜晚景象的细腻描写，表达了诗人内心的孤独、忧伤和对精神寄托的渴望，是一首抒发个人情感与哲思的佳作。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
台城路/齐天乐
翠屏缺处添奇观，修眉远浮孤碧。
天影微茫，烟痕黯淡，不与千峰同色。凭高望极。
向帘幕中间，冷光流入。
料得吟僧，数株松下坐苍石。泉源犹是故迹。
煮茶曾味古，还记游历。
调水符闲，登山屐在，却倚阑干斜日。轻阴易□。
看飘忽风云，晦明朝夕。为我飞来，傍江横峭壁。
壶中天慢/念奴娇
洞天深处赏娇红，轻玉高张云幕。
国艳天香相竞秀，琼苑风光如昨。
露洗妖妍，风传馥郁，云雨巫山约。
春浓如酒，五云台榭楼阁。
圣代道洽功成，一尘不动，四境无鸣柝。
屡有丰年天助顺，基业增隆山岳。
两世明君，千秋万岁，永享升平乐。
东皇呈瑞，更无一片花落。
寄集节二首·其一
陈侯气飘飘，谁敢易挹酌。
俊如抟风鹰，清如唳霜鹤。
高怀落俗事，见者初骇愕。
须臾发其有，珠玉随洒落。
浩然谢畦畛，谁不爱而乐。
论交嗟我晚，玉手未暖握。
别来星一周，庭竹再飘箨。
洛阳谁知子，恐未免寂寞。
峥嵘胸中气，谁与发其钥。
知心古所少，献厚报或薄。
兴怀每念此，中夜情抱恶。
虽然千金璧，岂得常在璞。
山城一尊酒，子去谁酬酢。
高歌遣我思，长啸观寥廓。
观梅
北风号夜天雨霜，屋东梅花晨洗妆。
老人旦起万境寂，一笑向我吹微香。
风月精神珠玉骨，冰雪簪珥琼瑶珰。
天姝星艳下人世，灵真高秀无比方。
老人年年被香恼，学道无力时清狂。
吟诗觅句苦无味，剪枝插头羞鬓苍。
眼窥手采心爱惜，倘可取饵充朝粮。
不如痛饮卧其下，醉魂为蝶栖其房。