移阃于重庆，支吾亦十霜。
但闻绳魏尚，不见雪陈汤。
《即事十绝·其五》全文
- 翻译
- 我被调移到重庆，已经过去了十年。
只听说有绳魏这样的贤臣，却未见像雪陈汤那样的英勇将领。
- 注释
- 移阃：调动官职。
重庆：地名，指重庆地区。
支吾：辗转，此处指任职多年。
十霜：十年。
绳魏：比喻贤能的官员，如《汉书》中的绳武（即魏相）。
雪陈汤：比喻英勇的将领，如东汉名将陈汤，以雪耻闻名。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，属于即事十绝之五。从诗中可以感受到诗人的深沉情感和对历史的反思。
“移阃于重庆，支吾亦十霜。”这里的“阃”指的是边关或城堡，“重庆”可能是指某个地方的名称，但在此处被用来形容一个偏远而坚固的地方。诗人将边关移置到这样的地方，可以想象这是多么的艰难和孤寂。“支吾”是一种古代乐器，通常用于军中，“十霜”则是指长时间的寒冷和荒凉。整句话表达了一种长久的期待与等待，但却始终得不到满足。
“但闻绳魏尚，不见雪陈汤。”“绳魏尚”可能是指某种声音或消息，“雪陈汤”则是一个历史上的典故，指的是古时有将领在战场上用雪水冲洗伤兵的创口，以此来治疗。诗中说“但闻不见”，意味着诗人虽然听到了过去英雄事迹的传言，却没有亲眼目睹到那种英勇和忠诚。
总体来说，这首诗通过对边塞生活的描绘，表达了诗人对于历史上的英雄事迹的怀念，以及对于当下现实与理想不符的深刻感慨。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
感怀六首·其六
贫家斗有馀，而常啬于升。
富贵千不足，万亿何时盈。
驰驱百岁间，憧憧撼心膺。
临去犹长叹，亦或目不瞑。
愁魔一何强，以此竟死生。
谁能殄此魔，浩气排青云。
吾道自至富，吾道自不贫。
不缘知足乐，不足复何论。
荣公乐三事，假物以自歆。
至乐无所假，至乐无可寻。
题首善书院
维皇建有极，日月丽霄汉。
借问极云何，至善谁容畔。
此善来自天，大宝逾琼瓘。
主之为师模，阐之为性案。
为之圣者徒，积之庆可断。
帝京天下首，千方支体贯。
坦坦王路遵，蒸蒸登于岸。
明善善以明，洵其乐且衎。
先觉觉斯民，构馆敩学半。
将期实行修，宁啻缛文烜。
登其门崔嵬，升其堂轮奂。
入其室深幽，敬止何敢玩。
不学善乃湮，不善世乃乱。
谁兮匪天民，勿作如是观。
题四友图用香山体
长安为觅壬辰谱，纫佩相看几故人。
共荷清时联八座，每逢雅集拚兼旬。
低徊素发三千丈，颉颃青霄四十春。
松柏岁寒终不改，波澜世事莫重陈。
诗缘兴会旋成韵，酒对心期讵问巡。
醉后披图从指点，商山吾欲卜芳邻。