吹笙洛阳道，邂逅浮邱公。
方瞳一莫逆，精思嵩高峰。
剑舄我何有，飞驭凌刚风。
时闻凤凰鸣，隐隐丹霞中。
《元应善利真人祠·其二》全文
- 翻译
- 在洛阳的大道上吹奏笙箫，意外遇见了仙人浮邱公。
他眼神明亮，我们一见如故，共同沉醉于嵩山的崇高品质和高峰景色中。
我身上并无世俗之物，只愿乘风而行，飞跃峻岭。
不时能听到凤凰的鸣叫声，那声音在红霞之中若隐若现。
- 注释
- 邂逅：偶然相遇。
浮邱公：传说中的仙人。
莫逆：非常投合的朋友。
嵩高峰：指嵩山的高峰，象征高尚或卓越。
剑舄：剑和鞋子，这里可能象征超凡脱俗的装备。
飞驭：驾驭飞行，比喻超越世俗。
凤凰鸣：中国古代神话中的吉祥鸟，象征着祥瑞。
丹霞：红色的云霞，常用来形容美丽的自然景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人漫步洛阳街头，意外遇见仙人浮邱公的情景。浮邱公有着明亮的眼睛，与诗人一见如故，他们的交谈围绕着嵩山的高深哲理。诗人感叹自己虽然没有飞剑和仙履，但想象着能乘风而行，追随仙人的足迹。隐约间，他似乎听到凤凰的鸣叫声，那声音来自红霞缭绕的神秘境地。整首诗充满了神秘的仙道氛围，表达了诗人对超凡境界的向往和对知识智慧的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢