浪迹踰三纪，知音只数公。
拙非今日用，愚与古人同。
宾客虽常满，箪瓢或屡空。
躬耕逢岁旱，拄杖立西风。
《次王勉夫见招·其一》全文
- 翻译
- 流浪多年已超过三个十年，知己之中只有您算一个。
如今的笨拙并非我所必需，我的愚蠢与古人并无二致。
虽然家中常有宾客满座，但有时饭食也会匮乏。
亲身耕作时遭遇大旱之年，我持杖站立在西风中。
- 注释
- 浪迹：流浪。
踰：超过。
三纪：三个十年。
知音：知己。
只数公：只有您。
拙：笨拙。
非今日用：并非现在需要。
愚：愚蠢。
古人同：与古人一样。
宾客：宾客。
常满：常有满座。
箪瓢：盛食物的篮子和瓢。
屡空：时常空虚。
躬耕：亲身耕作。
岁旱：大旱之年。
拄杖：持杖。
立西风：站在西风中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人章甫所作的《次王勉夫见招(其一)》。诗中，诗人表达了自己长期漂泊无定的生活状态，感叹知音难觅，只有王勉夫算是知己。他自谦为才拙之人，认为自己的才华在现今并无太大用处，但又与古人的愚直相同。尽管家中常常宾客盈门，但生活却贫困，有时连基本的粮食都不足。诗的结尾描绘了诗人躬耕田地时遭遇旱灾的困境，只能独自在西风中拄杖站立，流露出一种坚韧而又落寞的情感。整体上，这首诗展现了诗人的人生际遇和淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
呈张邃明舍人
世掌丝纶美，声名壮紫微。
赐茶天上坐，退食日边归。
简在除书密，时清谏疏稀。
伫公参鼎席，寰海望馀辉。
送吴子正赴召
主上登前烈，宗丞用老儒。
饮冰宵去楚，衣锦昼归吴。
饯别成游寺，乘欢更泛湖。
固难逢邂逅，能复惜踟蹰。
道路春初好，山原日未晡。
云中山隐约，野外水萦纡。
洒落倾贤范，荒淫看伯图。
故园馀壮观，遗址入荒芜。
桧柏高千尺，松杉耸万株。
轻风花散漫，细雨草沾濡。
簿领容休暇，形骸外絷拘。
纵横棋有力，礼乐酒无踰。
一鹗冲高汉，双轮上坦途。
道途留绝咏，宣室得明谟。
自昔行犹蹇，于今用可需。
愿言思本末，无用较锱铢。
仕路诚相照，年家契自殊。
几成嵇叔懒，敢谓孟轲迂。
陋学真胶柱，危踪近跋胡。
应须寄珠玉，方愿刻肌肤。
《送吴子正赴召》【宋·彭汝砺】主上登前烈，宗丞用老儒。饮冰宵去楚，衣锦昼归吴。饯别成游寺，乘欢更泛湖。固难逢邂逅，能复惜踟蹰。道路春初好，山原日未晡。云中山隐约，野外水萦纡。洒落倾贤范，荒淫看伯图。故园馀壮观，遗址入荒芜。桧柏高千尺，松杉耸万株。轻风花散漫，细雨草沾濡。簿领容休暇，形骸外絷拘。纵横棋有力，礼乐酒无踰。一鹗冲高汉，双轮上坦途。道途留绝咏，宣室得明谟。自昔行犹蹇，于今用可需。愿言思本末，无用较锱铢。仕路诚相照，年家契自殊。几成嵇叔懒，敢谓孟轲迂。陋学真胶柱，危踪近跋胡。应须寄珠玉，方愿刻肌肤。
https://www.ahchsz.com/shici/eeFPDVnM2.html