青琐窗深红兽暖，灯前共倒金尊。
数枝梅浸玉壶春。雪明浑似晓，香重欲成云。
户外马嘶催客起，席间欢意留人。
从他微霰落纷纷。不妨吹酒面，归去醒馀醺。
《临江仙》全文
- 注释
- 青琐窗：精致的窗户装饰。
红兽暖：红色的兽形铜炉，象征温暖。
金尊：金制酒杯。
玉壶春：美酒名号，可能指酒色清亮。
雪明：形容酒如雪般明亮。
微霰：细小的雪粒。
吹酒面：让酒气拂过面颊。
醒馀醺：酒醒后仍有醉意。
- 翻译
- 深色窗棂映着温暖的兽形铜炉，我们在灯下共酌金杯。
几枝梅花泡在玉壶中，如晨雪般明亮，香气浓郁仿佛要聚集成云。
门外马儿嘶鸣催促客人起身，宴席上欢乐的气氛让人流连忘返。
任凭外面飘落点点雪花，无妨让酒香沾染面颊，回去后酒意未消仍余醉意。
- 鉴赏
这首宋词《临江仙》是曹组所作，描绘了一幅温馨而闲适的画面。首句“青琐窗深红兽暖”，以精致的窗户和炉火的温暖暗示了室内环境的雅致与舒适。接着，“灯前共倒金尊”描绘出夜晚主人与宾客围坐饮酒的欢乐场景。
“数枝梅浸玉壶春”运用了梅花与美酒的意象，不仅增添了季节感，也寓含了高洁的品格与诗意的生活情趣。接下来两句“雪明浑似晓，香重欲成云”，通过比喻，写出了梅花盛开时的洁白明亮和香气浓郁，仿佛清晨的雾气般缭绕。
室外，“户外马嘶催客起”，马的嘶鸣声提醒着客人该起身告辞，然而“席间欢意留人”又表达了主人的热情挽留。最后两句“从他微霰落纷纷。不妨吹酒面，归去醒馀醺”，诗人洒脱地表示，尽管外面雪花纷飞，但不妨借酒浇愁，带着微醺的醉意回家，享受这份余韵。
整体来看，这首词以细腻的笔触描绘了聚会的温馨氛围，以及诗人对美好时光的留恋与洒脱态度，展现了宋词的婉约与豪放并存的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八声甘州.子大丈属效湘社集体赋六忆词·其二坐
忆坐时香烬懒重薰，支颐近妆台。
却停针不语，欹鬟未整，共斗牙牌。
厌煞灵猧低唤，身傍麝裙挨。
琼姊还偷觑，未把帷开。
细拨熏笼余火，怕灰残心字，炙损金钗。
更抱郎横膝，教捻凤头鞋。
隔钿窗文茵斜倚，爱团圆明月好投怀。
眠迟惯更筹细数，响送珠街。
八声甘州.赋六忆·其四眠
忆眠时凤帐掩娇颦，脸印枕痕新。
任金钗压扁，罗衫摺蹙，休唤真真。
只恐和人和梦，都化作梨云。梦里何滋味？
犹咽香津。那日迥廊中酒，有猩红万点，铺作重茵。
被檀奴欺负，偷解茜纱裙。
甚东风相扶不起，被春愁困了柳腰身。
凭仗着三生恩眷，消受横陈。
齐天乐
古今圆月终须缺，死离悔轻生别。
数米秤盐，偎寒让暖，耿耿此情难灭。行装打叠。
忆催起荒鸡，出门波阔。
细语丁宁，依稀心事尚能说。
蓬莱方士漫觅，十秋经间隔，铸憾成阙。
爪去留痕，魂来除梦，怎梦近时都绝。年涯再阅。
愿永忏情天，昆灰消劫。旧债才清，后缘休再结。
玉胡蝶.己卯冬至
候气灵台何在，鲁郊云物，弥觉苍黄。
赋罢悲秋，动人广漠风凉。
生机兆、菖蒲空卜，钻火改、榆枣延望。楚魂伤。
梁园授简，难写愁肠。蛮江。
栖迟何事，孤禽怯月，旅雁惊霜。
无赖持杯，辛盘徒为借春忙。
蛩更絮、残灰知冷，驹隙驰、一线添长。水云乡。
寒衣夜索，凭吊鸿光。
婆罗门引.山居补植花木
庐非人境，山深四月未闻莺。飞花空忆春城。
最恼无情野烧，收拾到陈青。
尽黄云红叶，一望芜平。荒畦几棱。豆坼甲，怯寒轻。
剩有劫余幸草，识我经行。饾饤阴晴。
试种竹、移蕉环护庭。锄未了，雾冥冥。
- 诗词赏析