懒将衰病照清流，为有归心欲白头。
幸自好花开便笑，不甘为客见成愁。
长歌欲强秋风醉，高处先输俗子游。
我在无聊元亮死，当年今日共悠悠。
《九日寄满子权》全文
- 拼音版原文全文
九 日 寄 满 子 权 宋 /王 令 懒 将 衰 病 照 清 流 ，为 有 归 心 欲 白 头 。幸 自 好 花 开 便 笑 ，不 甘 为 客 见 成 愁 。长 歌 欲 强 秋 风 醉 ，高 处 先 输 俗 子 游 。我 在 无 聊 元 亮 死 ，当 年 今 日 共 悠 悠 。
- 注释
- 衰病：身体衰弱多病。
归心：回归故乡的决心。
成愁：增添愁绪。
俗子游：世俗之人游玩。
元亮：陶渊明的字，这里代指隐逸生活。
- 翻译
- 懒得去照那清澈的流水，只因心中满是归乡的念头，白发已生。
庆幸的是，只要花开我就会微笑，不愿让旅居他乡的生活带来太多忧愁。
我试图借长歌来陶醉于秋风中，但在高处游玩时，却发现已被凡夫俗子抢先一步。
如今我身处无聊之中，就像当年陶渊明去世的日子，同样的日子，同样的感慨。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王令的作品，名为《九日寄满子权》。从内容来看，这是一首抒发离愁和怀念之情的诗。
"懒将衰病照清流，为有归心欲白头。"
这里诗人表达了自己因为贬官闲居，身体不适，面对清澈的溪流，却充满了归乡的心绪，甚至愿意接受时间的洗礼，让头发变白。
"幸自好花开便笑，不甘为客见成愁。"
诗人虽然身处异地，但当看到自己喜爱的花朵开放时，内心也会感到一些安慰和快乐，这种情感让他不愿意成为别人的忧愁。
"长歌欲强秋风醉，高处先输俗子游。"
诗人想要借助长歌来抵御秋风的萧瑟，但在高处却先被世俗之子的游乐所打败。这两句表达了诗人内心的不甘与无奈。
"我在无聊元亮死，当年今日共悠悠。"
最后，诗人提到自己也像历史上那些无为而治的君主一样，过着无聊的生活，而历史中的名臣元亮已经去世，今天和往昔一同沉浸在无尽的时光之中。
这首诗通过对自然景物的描绘，以及个人内心世界的抒发，展现了诗人复杂的情感和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
盆兰
先生斋头艺盆兰，花苞怒发如玉攒。
有客入室青眼看，云此珍品殊等閒。
孑然几案非饰观，位置宜向纱厨安。
咏歌请为徵诗坛，不然移琴来就弹。
先生闻语心骨酸，俗眼几人别木难。
去年得此同茆菅，邻家弃置风叶乾。
庑下我怜梁伯鸾，三熏三沐土自抟。
一饭庶比淮阴韩，蔽以袅袅青竹竿。
挹以清露宵漙溥，参差茎叶根屈蟠。
孤鸿息影修羽翰，累累蕊珠初发端。
对之忽若忘忧谖，其时八月秋未阑。
素花七朵香可团，离离瘦影垂阑杆。
似劝知己先加餐，小雪已过大雪寒。
帷车闭置重缮完，松钗拥护根不单。
菽乳灌沃冀使蕃，周防黠鼠智力殚。
中夜拂拭忧摧残，一朝娇鸟辞笼樊。
青芝赤箭郁以繁，幽香远胜罗旃檀。
访者履满言者谰，安知当日弃溷藩。
先生长吟客泪潸，兰亦无言暗自叹。
《盆兰》【清·缪徵甲】先生斋头艺盆兰，花苞怒发如玉攒。有客入室青眼看，云此珍品殊等閒。孑然几案非饰观，位置宜向纱厨安。咏歌请为徵诗坛，不然移琴来就弹。先生闻语心骨酸，俗眼几人别木难。去年得此同茆菅，邻家弃置风叶乾。庑下我怜梁伯鸾，三熏三沐土自抟。一饭庶比淮阴韩，蔽以袅袅青竹竿。挹以清露宵漙溥，参差茎叶根屈蟠。孤鸿息影修羽翰，累累蕊珠初发端。对之忽若忘忧谖，其时八月秋未阑。素花七朵香可团，离离瘦影垂阑杆。似劝知己先加餐，小雪已过大雪寒。帷车闭置重缮完，松钗拥护根不单。菽乳灌沃冀使蕃，周防黠鼠智力殚。中夜拂拭忧摧残，一朝娇鸟辞笼樊。青芝赤箭郁以繁，幽香远胜罗旃檀。访者履满言者谰，安知当日弃溷藩。先生长吟客泪潸，兰亦无言暗自叹。
https://www.ahchsz.com/shici/C6X6Q9x.html