桂林使者赤松人，争得匡庐自在身。
蝉蜕一官惊俗子，鹳鸣双橹压江神。
人生到此方为乐，世路新来可具陈。
开尽朱门无锁钥，满城桃李万家春。
《迎寺丞舅归舟》全文
- 拼音版原文全文
迎 寺 丞 舅 归 舟 宋 /曹 彦 约 桂 林 使 者 赤 松 人 ，争 得 匡 庐 自 在 身 。蝉 蜕 一 官 惊 俗 子 ，鹳 鸣 双 橹 压 江 神 。人 生 到 此 方 为 乐 ，世 路 新 来 可 具 陈 。开 尽 朱 门 无 锁 钥 ，满 城 桃 李 万 家 春 。
- 注释
- 使者：指代有特殊身份或使命的人。
争得：怎么能够得到。
匡庐：庐山，这里象征隐居之地。
蝉蜕：比喻辞官或改变身份。
俗子：普通人，世俗之人。
鹳鸣：白鹭鸣叫，象征清高。
世路：世间道路，指仕途或人生经历。
具陈：详细陈述。
朱门：富贵人家的宅院。
锁钥：钥匙，象征权力或控制。
满城桃李：形容春天花开繁盛。
- 翻译
- 桂林的使者是赤松人，怎能拥有庐山般的自由身心。
蝉脱去官职让俗人惊讶，白鹭鸣叫伴随着双桨压过江神。
人生至此才感到快乐，世间的道路如今都可详述。
豪门深宅再无锁钥，全城桃花李花盛开，春意盎然。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹彦约所作的《迎寺丞舅归舟》。诗中以桂林使者自比为赤松仙人，表达了对自由自在生活的向往。"蝉蜕一官惊俗子"形象地描绘了诗人对于官场繁琐的厌倦，以及超脱世俗的追求。"鹳鸣双橹压江神"则运用了生动的意象，暗示舅归的舟行之快，仿佛连江神也为之震撼。诗人认为人生在摆脱尘世束缚后才能真正快乐，世路艰辛也在此时显得不再难以言说。最后两句"开尽朱门无锁钥，满城桃李万家春"寓意着舅归后，家中充满了生机与欢乐，如同春天般繁花似锦，没有了权贵的限制。整首诗寓言深刻，富有哲理，展现了诗人对理想生活的向往和对亲情的珍视。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢