邦人送我说殷勤，自愧初无德及民。
若更踌躇不归去，猿惊鹤怨亦愁人。
《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首·其六》全文
- 翻译
- 乡亲们殷切地挽留我，
我自己感到惭愧，未能对百姓有所贡献。
- 注释
- 邦人：乡亲们。
殷勤：热情而恳切。
初：起初，刚刚。
德：德行，功德。
及：达到，惠及。
若：如果。
更：再，又。
踌躇：犹豫不决。
归去：离开。
猿惊鹤怨：猿猴惊叫，鹤鸟哀鸣，形容环境凄凉。
亦：也。
愁人：令人忧愁。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人久居异乡，终于获得返回家乡的机会时的心情。"邦人送我说殷勤"表达的是同胞们对诗人的挽留之情深切，而"自愧初无德及民"则是诗人谦虚地表示自己未能为国家和百姓做出贡献，感到惭愧。"若更踌躇不归去，猿惊鹤怨亦愁人"这两句写的是如果再犹豫不归，将会使得送行的人们更加担忧。
诗中通过对比和反衬手法，表达了诗人归乡的迫切心情，以及对久留他乡无所作为的自责之意。同时，也透露出诗人对于朋友、同胞深厚的情谊和回家的强烈愿望。此外，"猿惊鹤怨"的用法也增加了诗句的生动性和形象性，使得情感表达更加丰富。整首诗语言质朴，情感真挚，是一首流露着浓郁乡土气息和深切乡愁的佳作。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
谢王通叟回文诗
北风吹波客桅折，浔阳维舟不敢发。
观君和我回文诗，满眼春光破冰雪。
山间玉少白石多，造化积英费融结。
如君藻思岂易得，姓名卢骆推前列。
他人平步取卿相，乃独区区困羁绁。
江湖漂泊随断梗，岁月峥嵘逼华发。
颓然放肆孰可测，一马固能齐万物。
胡琴虽已隔黄壤，宝灯吐燄高于月。
人生乐事君得多，谁羡腰金拥幢节。
送王彦龄承务还河内
武陵王郎高韵度，鞍马四方在定住。
眼随泉石便吟哦，咳唾珠玑不计数。
我亦悠悠事不羁，浪萍风梗随安之。
少室山前石兰若，邂逅便与同襟期。
兴来岸帻一长啸，清声激越穿云峤。
竹林故事独未泯，人物如君独高调。
秋风猎猎促鸣蝉，归路千山入马鞭。
白袍乌袖宜图画，不羡襄阳孟浩然。