千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《岳阳楼》
《岳阳楼》全文
发布时间:2025-12-06 02:21:26 唐 / 江为   形式: 五言律诗  押[虞]韵

倚楼高望极,展转念前途。

晚叶红残楚,秋江碧入吴。

云中来雁急,天末去帆孤。

明月谁同我,悠悠上帝都。

(0)
注释
倚楼:倚靠在楼上。
展转:反复,不时。
念:思念,考虑。
前途:未来的道路。
晚叶:傍晚的树叶。
红残:红色稀疏。
楚:古代中国的一个地区。
秋江:秋天的江面。
碧入吴:碧绿的江水流入吴地。
云中来雁:从云中飞来的雁群。
急:匆忙。
天末:天边。
去帆:离去的船帆。
孤:孤独。
明月:明亮的月亮。
谁同我:和谁一起。
悠悠:漫长,无尽。
上帝都:京都,这里指京城。
翻译
我倚靠在高楼之上,极目远眺前方的路
傍晚时分,落叶稀疏,红色残存,仿佛楚地的景色;秋水澄碧,流入吴地的江面
天空中的大雁匆匆南飞,天边的船帆孤独离去
在这明亮的月光下,又有谁能与我共享,这漫漫无尽的京城之夜
鉴赏

此诗描绘了一幅高远的山水画面,通过“倚楼高望极”一句,读者便能感受到诗人站在高楼上眺望四周景色的情境。"展转念前途"则透露出诗人心中对往昔岁月的回忆与思索。

接下来的“晚叶红残楚”和“秋江碧入吴”,通过对自然景物的描写,表现了诗人对于时光易逝、季节更迭的感慨。"云中来雁急"和“天末去帆孤”则给人一种动态的美,一方面是大雁的飞行带来的速度感,另一方面是远方船只渐行渐远的孤独感。

而最后两句,“明月谁同我,悠悠上帝都”,则充满了哲理与淡远之情。诗人在明月下自问,与谁共此明月,又仿佛将目光投向遥不可及的神秘领域——“上帝都”。这里的“悠悠”不仅是时间的流逝,更是心境的宽广。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘和对人生哲理的深刻探讨,展现了诗人独特的情感体验和审美追求。

作者介绍
江为

江为
朝代:唐

生卒年均不详,约公元950年前后(汉隐帝乾祐末)在世,字以善,五代时建州人,其先宋州考城人,文蔚之子,避乱家建阳。
猜你喜欢

陶太守凤山邀饮龙泉寺手谈

是处名山可遍求,况联五马共遨游。

疏松筛日金溜榻,弱筱含烟翠湿裘。

高阁经残僧伴少,石泉龙起玉光浮。

笑弹数着西廓下,月满袈裟局未收。

(0)

赠别屏南杨使君归隐·其二

弹指花封一岁过,已曾保障赖公多。

才方渤海祇如此,兵弄潢池昔若何。

远道惊闻投组笏,寒岩无计藉阳和。

可应尧禹明良世,犹有人间毁誉颇。

(0)

菊月王使君拉饯三塔寺附题·其一

峍屼层蛮万叠盘,西来形胜若为冠。

苍屏九夏光涵雪,洱水千浔玉漱湍。

云外楼台新世界,佛前香火老蒲团。

翛然花雨真何境,试问禅家色相观。

(0)

乡思漫书·其二

杮叶殷红枫叶丹,空斋怀抱笑为官。

却怜枕上连宵梦,曾到江南半晌还。

五夜灯悬千壑雨,三年家住万山盘。

秋来何限乡关念,尚觉飞鸿一信难。

(0)

右溪新楼落成次青萝韵·其二

三城秋色远浮空,坐倚层轩望不穷。

山静颇疑尘世隔,磴危真讶广寒通。

朱帘绿映千门柳,碧簟凉生四面风。

珍重主人閒未得,佩声行谒未央宫。

(0)

南归途中杂诗二十二首·其六

南旺湖边沙柳春,鹅黄凫藻相鲜新。

棹歌歌遍江南曲,袅袅长风吹白蘋。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com