千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送慈师北游》
《送慈师北游》全文
发布时间:2025-12-03 10:40:45 宋 / 林逋   形式: 七言绝句  押[先]韵

郁郁蒲茸染水田,渡淮閒寄贾人船。

知师一枕清秋梦,多为林间放鹤天。

(0)
拼音版原文全文
sòngshīběiyóu
sòng / lín

róngrǎnshuǐtiánhuáixiánjiǎrénchuán

zhīshīzhěnqīngqiūmèngduōwèilínjiānfàngtiān

注释
郁郁:形容草木繁茂。
蒲茸:蒲草丛生的样子。
染:浸染。
水田:稻田或水边的田地。
渡:渡过。
淮:淮河,古代重要河流。
閒:同‘闲’,悠闲。
贾人:商人。
知师:了解这位老师。
师:这里指代某位有修养的人。
一枕:一个枕头,引申为梦境。
清秋:清凉的秋天。
梦:梦境。
多为:常常是。
林间:树林之间。
放鹤:让鹤自由飞翔。
天:自然,天空。
翻译
茂盛的蒲草染绿了水田,
悠闲地寄托在商人的船只上过淮河。
鉴赏

这首诗描绘了一幅江南水乡的画面,诗人林逋以细腻的笔触,将对慈师北游的离别之情融入其中。"郁郁蒲茸染水田",形象地写出稻田中蒲草茂盛,一片翠绿,仿佛浸润在水中,展现出生机勃勃的田园风光。"渡淮閒寄贾人船",通过"渡淮"和"贾人船",暗示了慈师即将乘船北上,而诗人则借此机会寄托自己的祝福与思念。

"知师一枕清秋梦",表达了诗人想象慈师在旅途中的情景,希望他能在清冷的秋夜里,做着美好的梦境,这既是对老师的关怀,也寓含了对未来的美好祝愿。最后一句"多为林间放鹤天",借用了林逋自己隐居西湖孤山,以鹤为伴的典故,寓意老师此行或许能像他一样,在自然的宁静中找到心灵的归宿,享受自由自在的生活。

整首诗情感真挚,画面生动,既表达了诗人对慈师的深情厚谊,又寄托了对师者旅途平安、心境悠然的美好期待。

作者介绍
林逋

林逋
朝代:宋   生辰:967一1028

林逋(967一1028),字君复,后人称为和靖先生,汉族,奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙,与高僧诗友相往还。每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃,从不留存。天圣六年(1028年)卒。其侄林彰(朝散大夫)、林彬(盈州令)同至杭州,治丧尽礼。
猜你喜欢

寄谢枚如潼关

才得相逢又别游,雨丝烟柳送春愁。

侬心不及黄河水,抱定潼关日夜流。

(0)

呈彝青大兄

众口称坡颍,文章弟愧兄。

知今才辨晰,论古笔峥嵘。

家学渊源在,亲年喜惧并。

庭闱同眷恋,馀事奋科名。

(0)

秋夜

客舍垂帘更闭门,读书消夜静无言。

翻声古鼎煎茶髓,弄影秋镫写菊魂。

孤僻天生谁过访,衰残风骨自能存。

寒侵布被眠难稳,暖足何年始抱孙。

(0)

问天

把酒登高一问天,无私毕竟是虚传。

裴航渠有何功德,既作鸳鸯又作仙。

(0)

送查客槎回杭

同是飘零客,君归在我先。

乱馀思故国,归去少人烟。

后会西湖近,重逢八月前。

联吟前夜雨,话别又江船。

(0)

赠琴园主人张勤夫·其一

名园风景画图开,浮玉山边辟草莱。

春水绿拖游客舫,夕阳红上妙高台。

中流砥柱一孤塔,北顾云烟几霸才。

猿鹤依人花解语,佩环风送晓鸿来。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com