常闻游蜀客，来说谢希涛。
气禀江山秀，名因翰墨高。
新诗来自远，密意念空劳。
拙句聊相赠，应烦报错刀。
《寄成都诗人谢希涛》全文
- 翻译
- 常常听说有游历四川的客人，来谈论谢希涛的事迹。
他的气质才华如同秀丽江山，名声因书法艺术而崇高。
他从远方带来了新的诗歌，深情厚意却只能徒然思念。
我拙劣的诗句姑且赠送给他，恐怕会让他感到烦扰，就像回报我一把错刀一样。
- 注释
- 游蜀客：游历四川的客人。
谢希涛：一位人物的名字。
气禀：气质。
江山秀：秀丽江山。
名因：名声因为。
翰墨：书法艺术。
新诗：新的诗歌。
密意：深情厚意。
空劳：徒然。
拙句：我拙劣的诗句。
聊相赠：姑且赠送。
报错刀：回报一把错刀，比喻麻烦或困扰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人祖无择寄给成都诗人谢希涛的作品。诗中表达了作者对谢希涛的敬仰和对远方友人创作才华的赞赏。"常闻游蜀客，来说谢希涛"，开篇即点出谢希涛在蜀地的名声，以及诗人通过他人辗转得知其消息的情境。"气禀江山秀，名因翰墨高"，进一步赞美谢希涛的才情出众，他的名声源于其卓越的文学成就。
"新诗来自远"，传达了谢希涛的新作辗转传至诗人手中，体现了友情的深厚和距离的遥远。"密意念空劳"，表达了诗人对朋友的深深思念，尽管无法当面交流，但心意相通。最后，诗人以"拙句聊相赠"谦虚地表示自己也想以诗句相赠，而"应烦报错刀"则以幽默的方式，期待友人能以诗文回应，暗示他们之间的文字交流如同以诗换物，颇有古人以诗会友的雅趣。
整体来看，这首诗情感真挚，语言流畅，既表达了对友人的敬仰，又展现了诗人自身的文采与友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过故相长沙李公门
长安城中多息壤，九衢岁月纷来往。
当年高门今矮屋，石刻狻猊坐深谷。
几回伛偻始到门，几树公槐尚垂绿。
长沙公，今安在，海有沧田陆有海。
是时白龙常远游，四海晏然朝委裘。
群公方睦足啸傲，怀麓堂前操大浮。
我来寒色照晴光，九衢积雪如群羊。
盘旋路绕千回肠，乃知太行之险不在远，如弦之直死道旁。
古来三让原不易，我今难于一辞去。
安得中山黄鹄举，缤翻下作空中絮。
采芝采苓须黑头，课耕课织足自谋。
如何靡费不赀粟，未解苍生一日忧。
赋得大江送周使君
大江茫茫割吴楚，九派千山恣吞吐。
英雄力尽波上销，老蛟不怒真龙怒。
真龙一起江水清，东南灵气开帝京。
六朝霸业何琐琐，生死自保江头城。
雄图不但天所授，气压万古驱群英。
至今精爽驻城阙，夜夜照见江波明。
崔嵬阊阖天边启，中使宣传拜天子。
不见天衣宫里来，徒闻仙仗云中起。
使君行矣随鹓鸾，圣人经营特可观。
两都并设存旧贯，拖朱曳紫皆王官。
我将江水送君去，白鹭之洲落何处。
夜半月出江风生，一片相思绿杨树。