高士隐居处，迢迢绿水湾。
数间玉川屋，七里子陵滩。
出入是非外，醉醒文字间。
千钟天子禄，不肯换清闲。
《隐居》全文
- 翻译
- 高尚隐士的居所，坐落在遥远的绿水湾。
几间洁白如玉的川屋，坐落在七里长的子陵滩边。
他在是非之外进出，醉中清醒于文字之间。
即使有千钟丰厚的皇恩俸禄，他也不愿换取这份清闲。
- 注释
- 高士：指品德高尚、超脱世俗的隐士。
迢迢：形容距离遥远。
绿水湾：清澈的水湾。
玉川屋：以玉比喻屋的洁白或主人的高洁。
子陵滩：历史上的子陵钓台，象征隐逸之地。
出入：进出，这里指日常生活。
是非外：超脱于世俗的是非纷争之外。
千钟：极言俸禄之多。
天子禄：皇帝的俸禄。
不肯：不愿意。
换：换取。
- 鉴赏
此诗描绘了一位高士的隐居生活。在这首诗中，"迢迢绿水湾"形象地表达了隐居处的幽静与自然美。"数间玉川屋"则突显了住宅的清雅与简朴，而"七里子陵滩"则是对周边环境的一种描写，表现出一种宁静与远离尘嚣的感觉。
"出入是非外"一句，表明诗人对于世俗的是非持有一种超然的态度，不为其扰。"醉醒文字间"则展示了诗人隐居生活中寻找精神寄托的一种方式，即通过文学创作来获得心灵的宁静。
最后两句"千钟天子禄，不肯换清闲"表达了诗人对物质财富的淡泊，以及对于精神自由与安逸生活的珍视。这里的"千钟天子禄"象征着高官厚禄，而"不肯换清闲"则显示出诗人内心的坚定选择，宁愿过上简单且自在的隐居生活，也不愿意为了物质利益而放弃自己的精神追求。
总体来说，这首诗通过对自然景观的描绘和对隐士生活状态的抒情，展现了诗人对于超脱世俗、追求心灵自由的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵孔毅父久旱已而甚雨三首·其二
去年东坡拾瓦砾，自种黄桑三百尺。
今年刈草盖雪堂，日炙风吹面如墨。
平生懒惰今始悔，老大劝农天所直。
沛然例赐三尺雨，造物无心恍难测。
四方上下同一云，甘霔不为龙所隔。
蓬蒿下湿迎晓耒，灯火新凉催夜织。
老夫作罢得甘寝，卧听墙东人响屐。
奔流未已坑谷平，折苇枯荷恣漂溺。
腐儒粗粝支百年，力耕不受众目怜。
破陂漏水不耐旱，人力未至求天全。
会当作塘径千步，横断西北遮山泉。
四邻相率助举杵，人人知我囊无钱。
明年共看决渠雨，饥饱在我宁关天。
谁能伴我田间饮，醉倒惟有支头砖。
送当涂赵少府赴长芦
我来扬都市，送客回轻舠。
因誇楚太子，便睹广陵涛。
仙尉赵家玉，英风凌四豪。
维舟至长芦，目送烟云高。
摇扇对酒楼，持袂把蟹螯。
前途傥相思，登岳一长谣。
立春
泥牛鞭散六街尘，生菜挑来叶叶春。
从此雪消风自软，梅花合让柳条新。