门前春挂一壶山，修竹乔松不可攀。
落尽桃花无觅处，应随流水到人间。
《重兴寺》全文
- 拼音版原文全文
重 兴 寺 宋 /荀 完 门 前 春 挂 一 壶 山 ，修 竹 乔 松 不 可 攀 。落 尽 桃 花 无 觅 处 ，应 随 流 水 到 人 间 。
- 翻译
- 门前挂着春天的画卷，山景如画难以攀登。
桃花已落无处可寻，想必它会随着流水流向人间。
- 注释
- 门前：房子前面。
春挂：春天的景色悬挂在眼前。
一壶山：一幅山水画。
修竹：长而直的竹子。
乔松：高大的松树。
攀：攀登。
落尽：凋零完毕。
桃花：春天的桃花。
觅处：寻找的地方。
应：应该。
随：跟随。
流水：流水。
到人间：流到人间各处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有禅意的画面。"门前春挂一壶山"，诗人以奇特的视角，将山比作悬挂在门前的一壶春水，形象地展现了春天的到来和山景的清新。"修竹乔松不可攀"，则强调了竹林与高大的松树的挺拔与难以触及，增添了神秘与超然的气息。
"落尽桃花无觅处"，暗示了春天的流逝，桃花凋零，踪迹难寻，隐含着时光荏苒的感慨。最后，"应随流水到人间"，诗人想象桃花随流水飘向人间，寓意世间万物皆有其流转，即使美景如春花，也终会融入生活，成为人们日常的一部分。
整体来看，这首诗以自然景象寄托人生哲理，语言简洁，意境深远，体现了宋代理学崇尚自然、追求超脱的审美情趣。荀完作为宋代文人，他的诗歌往往蕴含深意，此诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄昆山李宰觅石
昆山定飞来，美玉山所有。
山祇用功深，刓画岁时久。
峥嵘出峰峦，空洞开户牖。
几书通置邮，一片未入手。
即今制锦人，在昔伐木友。
尝蒙委绣段，尚阙报琼玖。
奈何不厚颜，尤物更乞取。
但怀相知心，岂惮一开口。
指挥为幽寻，包裹付下走。
散帙列岫窗，摩挲慰衰朽。