何地可潸然，阳城烽树边。
今朝望乡客，不饮北流泉。
《军次阳城烽舍北流泉》全文
- 拼音版原文全文
军 次 阳 城 烽 舍 北 流 泉 唐 /李 益 何 地 可 潸 然 ，阳 城 烽 树 边 。今 朝 望 乡 客 ，不 饮 北 流 泉 。
- 注释
- 何地：哪里。
可：能够。
潸然：悲伤落泪的样子。
阳城：古代地名，今山西阳城县附近。
烽树边：烽火台旁边。
今朝：今天早晨。
望乡客：眺望故乡的人。
不饮：选择不喝。
北流泉：北方流过的泉水。
- 翻译
- 何处能让人悲伤落泪，就在阳城烽火台的旁边。
今天早晨，望着故乡的旅人，他选择不喝北流的泉水。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在边塞之地的孤独与思乡之情。"何地可潸然，阳城烽树边"两句，通过设问的方式表达了诗人对远方家园的渴望和对于当前环境的无奈接受，"潸然"一词传达出深沉的愁绪，而"阳城烽树边"则勾勒出了军营与烽火连天的边塞景象。"今朝望乡客，不饮北流泉"两句，则更加直白地表达了诗人作为旅途中的行者，对家乡的向往之情，虽然身处异乡，但心中仍旧怀念故土，即使是眼前的北流泉也不愿意饮用，以此强调对远方家园的情感。
这首诗语言简洁，意境深远，通过对比和排斥，巧妙地表达了边塞行者对家乡的无限思念。
- 作者介绍
-
李益
李益(约750—约830)，唐代诗人，字君虞，祖籍凉州姑臧（今甘肃武威市凉州区），后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世，擅长绝句，尤其工于七绝。朝代：唐 字：君虞 生辰：约750—约830
- 猜你喜欢
咏丹桂
碎琼揉香作肌骨，霁日吹红染肤色。
人间何处有此葩，一种风流初未识。
东隅月户编三千，夜修玉阙瀛洲前。
拂摇桂子偶坠此，雨露培植开韶妍。
史翁移根出葱茜，雕斛持归翠微殿。
一朝丽质冠百昌，御墨分题落团扇。
何年流转江南乡，一本奚翅千金偿。
分枝接叶色已浅，纵有此花无此香。
绝爱西山佳丽地，蔼蔼修林倚清吹。
宁论斜日杏花酣，未许熙春海棠睡。
是时金气初高明，宇宙轩豁澄埃氛。
青霞绛雪互点缀，浓芬剩馥飘氤氲。
鹫峰繁黄今不数，破裓山僧练裙女。
试看香御拥红云，肃奉虚皇游碧宇。
携持宝镜吹波金，寒光万顷空人心。
烦君控取红鸾住，便恐香魂夜飞去。
《咏丹桂》【宋·胡矩】碎琼揉香作肌骨，霁日吹红染肤色。人间何处有此葩，一种风流初未识。东隅月户编三千，夜修玉阙瀛洲前。拂摇桂子偶坠此，雨露培植开韶妍。史翁移根出葱茜，雕斛持归翠微殿。一朝丽质冠百昌，御墨分题落团扇。何年流转江南乡，一本奚翅千金偿。分枝接叶色已浅，纵有此花无此香。绝爱西山佳丽地，蔼蔼修林倚清吹。宁论斜日杏花酣，未许熙春海棠睡。是时金气初高明，宇宙轩豁澄埃氛。青霞绛雪互点缀，浓芬剩馥飘氤氲。鹫峰繁黄今不数，破裓山僧练裙女。试看香御拥红云，肃奉虚皇游碧宇。携持宝镜吹波金，寒光万顷空人心。烦君控取红鸾住，便恐香魂夜飞去。
https://www.ahchsz.com/shici/iBGIZzHYU.html