到门忽怪不相迎，堂上惊闻有哭声。
始悟已非生死隔，几年来往弟兼兄。
《哭直方兄二首·其一》全文
- 注释
- 忽：突然。
怪：感到惊讶。
相迎：迎接。
堂上：厅堂。
哭声：哭泣的声音。
始悟：才明白。
已非：不再是。
生死隔：生死之隔，指生死分别。
几年来往：多年交往。
弟兼兄：弟弟和哥哥，这里可能指关系亲密。
- 翻译
- 忽然来到门口，感到奇怪没人迎接
厅堂上听见有人哭泣的声音
- 鉴赏
这是一首表达对逝去亲人深切怀念的诗句。诗人通过描写到家门前没有迎接声响，堂上突然听到哭泣之声，表现了他对于亡兄的思念和哀痛。在古代文化中，兄弟关系非同小可，这里“几年来往弟兼兄”一句，透露出诗人与逝去的直方兄之间深厚的情谊，他们之间的关系不仅是手足之情，更像是相互扶持的知己。
诗人的哀伤之情通过对比生死两隔和现实中的哭声得到了强烈的表达。整体上，这段诗句运用了鲜明的对比和深沉的情感，营造出一种悲凉而又温馨的氛围，让人读之忍不住产生共鸣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同张玄超陆华甫姚元白沈子高集邢太常伯羽宅邢六十初度且诞子诸君已有贺章因继此作
神武归来赋最豪，西京犹是列仙曹。
门占气色多麟趾，家有文章总凤毛。
爱客黄庭经每写，向人白雪调偏高。
持觞醉问东方朔，金马能无忆露桃。