学问参千古，工夫始一经。
宁论绶若若，且喜佩青青。
汝业方当进，吾言要细听。
仍须知稼穑，勉为国添丁。
《示元敏》全文
- 注释
- 学问：广博的知识。
参：探究。
千古：古代至今。
工夫：功夫，努力。
始：开始。
宁论：不必考虑。
绶若若：形容官位不高。
且：况且。
喜：欢喜。
佩青青：比喻青春活力。
汝：你。
业：学业。
方：正在。
当：应当。
进：进步。
吾言：我的话。
要：必须。
细听：仔细倾听。
仍须：还须。
知：了解。
稼穑：农业劳动。
勉：努力。
国添丁：为国家增添人才。
- 翻译
- 学习要追溯到古代，一切功夫始于一点一滴。
不必在意官位的高低，更应珍惜青春的才华。
你的学业正应不断进步，我的教诲你要仔细聆听。
还要了解农事艰辛，努力为国家增加有用之才。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游写给他的儿子元敏的一首教诲诗。诗中，陆游强调了学问的深远和学习过程的持续性，鼓励儿子专心学业，不要过于追求表面的功名（绶若若），而应注重内在修养，佩戴青青（可能象征着学问的清高）。他期望元敏学业上更进一步，并叮嘱他要认真听取教导，同时不忘农耕稼穑的辛苦，努力为国家增光添彩，增加人口。整首诗充满了对后代的关爱与期望，体现了中国传统家庭教育中的责任感和家国情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
仲春望日予为社主诸公有不赴者是日无诗且散去雨中闷怀因取杜句继以唐宋人句集诗九律各志所感奉寄诗皆人所习闻者姓名故不列载萝石隐翁时在禹穴·其六西皋太守
洞口春晴花正开，无人不道看花回。
山妻早报蒸藜熟，村巷传呼宰相来。
白昼放歌须纵酒，百年多病独登台。
明朝别后门还掩，风雨惟知长绿苔。