暂至朝真主，却思归旧峰。
只依三事布，唯有一枝筇。
月上当孤室，风生自古松。
阴功从此满，何处觅遗踪。
《送张无梦归天台山》全文
- 翻译
- 暂时来到朝拜真主的地方，心中却思念着回归旧时山峰。
只依靠三件必需品，手中仅有一根竹杖作为支撑。
月亮升起照在孤独的小屋，风吹过古老的松林。
积累的善行自此圆满，哪里还能找到他过去的踪迹呢。
- 注释
- 暂至：暂时前往。
朝真主：朝拜真主（可能指宗教场所）。
归旧峰：返回旧日的山峰（可能指故乡或精神寄托之地）。
三事布：三件必需品。
一枝筇：一根竹杖。
孤室：孤独的小屋。
古松：古老的松树。
阴功：善行。
遗踪：过去的踪迹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人马知节的《送张无梦归天台山》，通过鉴赏，可以感受到诗人对友人的深情厚谊，以及对自然美景的赞美。开篇“暂至朝真主，卻思归旧峰”表达了诗人对于朋友即将离开而返回天台山的不舍，同时也透露出自己对那片土地的眷恋。
“只依三事布，唯有一枝筇”一句，则描绘了一种简约而自足的生活状态，“三事布”和“一枝筇”都是简单生活的象征，展现了诗人对于清贫生活的向往和认同。
“月上当孤室，风生自古松”两句，营造出一个静谧而又略带苍凉的夜晚景象。月光洒在独自的居所，“风生自古松”则让人联想到时间的流逝和自然界的永恒。
最后，“阴功从此满，何处觅遗踪”表达了诗人对于友人的敬仰，以及对其精神追求或修行成果的肯定。同时，这两句也传递出一种超脱尘世的意境，似乎在探讨如何寻找那些已融入自然、难以觅迹的高尚情操。
整首诗通过对景物的描写和内心情感的抒发，展现了诗人深厚的情谊以及对于精神家园的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
四柏亭
道乡采芹暇，手植四株柏。
相对有正味，爱此岁寒格。
忠言贾奇祸，几削谏臣迹。
柏亦助道乡，每号风雨夕。
柏死公不死，大名日皦白。
后人补种之，存棠思召伯。
亭亭俨相持，撑云空百尺。
是柏出虽晚，风致犹古昔。
我来跂遗芳，清坐假一席。
徘徊意难舍，猛把阑干拍。
寄语景行人，用意幸勿窄。