两叶愁眉愁不开，独含惆怅上层台。
碧云空断雁行处，红叶已凋人未来。
塞外音书无信息，道傍车马起尘埃。
功名待寄凌烟阁，力尽辽城不肯回。
《寄远》全文
- 注释
- 两叶愁眉：两条紧锁的眉毛，形容愁容。
愁不开：无法舒展眉头，指心情愁苦。
独含：独自怀着。
惆怅：伤感，失意。
上层台：登上高楼或高台。
碧云：蔚蓝的天空。
空断：中断，这里指雁群飞过后留下的空白。
雁行处：大雁飞行经过的地方。
红叶已凋：红叶已经凋落，比喻时光流逝或事物消逝。
人未来：等待的人没有来。
塞外：边疆地区，指远离中原的地方。
音书：书信，消息。
无信息：没有收到任何消息。
道傍：道路旁边。
车马起尘埃：形容车马来往频繁，尘土飞扬。
功名：指功勋与名望。
待寄：期待被记载。
凌烟阁：唐代表彰功臣的地点，此处泛指荣耀之地。
力尽：竭尽全力。
辽城：泛指远方的边城。
不肯回：坚决不返回，表示忠贞或坚持。
- 翻译
- 两条皱着的眉毛难展开，独自怀揣忧伤登上高台。
蓝天中断雁群飞过，红叶凋零却不见人归来。
边塞之外音信全无，路旁车马往来尘土飞扬。
功名期待能在凌烟阁铭记，即使力气用尽也不愿从辽城返回。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的愁绪和对远方所托的思念。"两叶愁眉愁不开，独含惆怅上层台"，通过比喻的手法，将心中的忧伤比作难以开放的花朵，流露出诗人内心的沉重感受。
"碧云空断雁行处，红叶已凋人未来"，则是借助自然景象来表达诗人对远方亲人的思念。碧云之中断续的鸿鹄影迹，以及秋天凋零的红叶，都让人感到时间的流逝和离别的无常。
"塞外音书无信息，道傍车马起尘埃"一句，通过对边塞音信的渴望和道路上车马行驶时扬起的尘土，形象地表达了与远方亲人之间联系的断绝和无奈。
最后，"功名待寄凌烟阁，力尽辽城不肯回"则是诗人对功业成就的渴望，以及即便身处 辽东、精疲力竭也不愿意返回的坚决态度。这里的“凌烟阁”可能象征着某种高远的目标或者精神寄托，显示了诗人不甘心中的挣扎和执着。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及对远方亲人的深切思念，展现了一种复杂的情感状态：既有对美好事物的向往，也有对现实困境的无奈，更有对未来目标的执着追求。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
附后蜀二主
蜀山开国何茫然，尔来四万八千年。
丛蚕已逝俾明死，力士初通秦塞烟。
石门剑阁天虽险，栈道钩梯地可连。
刘禅早失阴平路，李势葭萌复自颠。
画红楼下非前府，濯锦江头变雪鋋。
碎首元功馀血洒，号呼士卒万声喧。
呫嗫门人终节度，多谋国婿始乘传。
谁使知祥成翼虎，亦繇董氏作丛鹯。
进奏官还陈腹诏，董门既族孟门全。
一般逆罪分刑典，东西从此怨雠缠。
鸡踪反戟狐狼灭，马捶遥挥兔窟全。
牙兵尽作诸冲队，墨制新从五镇宣。
九旒殊锡何须赐，半载虚称谬握乾。
六臣受遗谁堪倚，七宝妆成百器奸。
北汉蜡丸书已漏，李家降表墨犹鲜。
自方诸葛人何在，望帝终教作杜鹃。
《附后蜀二主》【明·郭之奇】蜀山开国何茫然，尔来四万八千年。丛蚕已逝俾明死，力士初通秦塞烟。石门剑阁天虽险，栈道钩梯地可连。刘禅早失阴平路，李势葭萌复自颠。画红楼下非前府，濯锦江头变雪鋋。碎首元功馀血洒，号呼士卒万声喧。呫嗫门人终节度，多谋国婿始乘传。谁使知祥成翼虎，亦繇董氏作丛鹯。进奏官还陈腹诏，董门既族孟门全。一般逆罪分刑典，东西从此怨雠缠。鸡踪反戟狐狼灭，马捶遥挥兔窟全。牙兵尽作诸冲队，墨制新从五镇宣。九旒殊锡何须赐，半载虚称谬握乾。六臣受遗谁堪倚，七宝妆成百器奸。北汉蜡丸书已漏，李家降表墨犹鲜。自方诸葛人何在，望帝终教作杜鹃。
https://www.ahchsz.com/shici/3kGCD.html
周五主
宇文窥欢入晋阳，高王悔遣归复命。
此儿瞻视果非尝，英雄耳目真堪竞。
讨悦初收秦陇心，迎舆始作尚书令。
操戈宁肯复授人，魏脩枉就长安阱。
宝炬空将玉烛燃，安定已司军国政。
金墉胆丧东人悲，渭曲柳株西人咏。
府兵属军军寓农，周礼命官官复正。
如此施为出汉秦，奈何事主同枭獍。
子觉称周未一年，宁都及三天禄竟。
弘我周家非鲁公，逆护谁教落斧柄。
三教归儒佛道除，六师指邺高齐并。
可怜二九日孜孜，狡童一旦居天圣。
乌丸漫捋好公须，杖痕宁改凶人性。
剪羽摇根自速亡，天时人事互相庆。
天元天兴法驾还，曙星曙入东宫映。
南北从兹王气合，杨花满目中华盛。
《周五主》【明·郭之奇】宇文窥欢入晋阳，高王悔遣归复命。此儿瞻视果非尝，英雄耳目真堪竞。讨悦初收秦陇心，迎舆始作尚书令。操戈宁肯复授人，魏脩枉就长安阱。宝炬空将玉烛燃，安定已司军国政。金墉胆丧东人悲，渭曲柳株西人咏。府兵属军军寓农，周礼命官官复正。如此施为出汉秦，奈何事主同枭獍。子觉称周未一年，宁都及三天禄竟。弘我周家非鲁公，逆护谁教落斧柄。三教归儒佛道除，六师指邺高齐并。可怜二九日孜孜，狡童一旦居天圣。乌丸漫捋好公须，杖痕宁改凶人性。剪羽摇根自速亡，天时人事互相庆。天元天兴法驾还，曙星曙入东宫映。南北从兹王气合，杨花满目中华盛。
https://www.ahchsz.com/shici/sJCJ9b1kPn.html