若为锡尔类，不独善其身。
既念化家室，还思遗子孙。
《贤者之孝二百四十首·其十六既醉君子》全文
- 翻译
- 如果是为了像锡尔那样，
不只是为自己谋福利。
- 注释
- 若为：如果是为了。
锡尔：这里可能指的是某个榜样或目标。
类：同类、榜样。
不独：不只是。
善其身：为自己谋福利。
既念：既然考虑到。
化家室：改变家庭状况。
还思：也考虑。
遗子孙：留给后代。
- 鉴赏
这首诗名为《贤者之孝二百四十首·既醉君子》，是宋代诗人林同所作。诗中表达了一种高尚的道德观念，即不仅个人要修身立德，还要将这种美德传递给家庭和后代。"若为锡尔类"可能指的是作为有德行的人，"不独善其身"强调了自我完善的境界超越了仅仅对自己负责。"既念化家室"表达了诗人对家庭教化的重视，希望通过自身的榜样影响家人。"还思遗子孙"则进一步体现了诗人对未来世代的深远关怀，希望将美德传承下去。整首诗体现了儒家孝道思想中的责任与延续，具有深厚的家庭伦理内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
淀山三姑新锡庙额曰会灵仍为作记
有德难藏用，惟功易及民。
封嘉从巨宋，宠贲逮先秦。
鼎足分灵躅，波心据要津。
水连天共远，湖与泖为邻。
盛事千年閟，幽光一日伸。
典刑开祀事，季孟旧彝伦。
天上丝纶美，山中雨露新。
嫩凉生暑昼，老火变阳春。
肸蚃先群望，丰凶在一身。
不知闲草木，何事亦精神。