帝想丹青忆老成，公兼竹润更兰馨。
独追洙泗人无讼，再使成康世措刑。
召节自天回使节，郎星朝斗作台星。
花边独坐黄昏句，剩寄江西白鹭汀。
《送彭子山提刑郎中赴召二首·其一》全文
- 注释
- 帝想：皇帝的思念。
丹青：绘画艺术，此处代指美好的记忆。
竹润：比喻人的品性清雅。
兰馨：兰花的香气，比喻人的品德芬芳。
洙泗：古代两条河流名，孔子曾在此讲学，象征儒家文化。
成康世：周成王和周康王时期，被认为是太平盛世。
召节：皇帝的命令或符节。
郎星：北斗七星之一，这里指代官员。
白鹭汀：江边的白鹭栖息地，象征远方的朋友。
- 翻译
- 皇帝怀念着丹青与老成的记忆，公卿们更是如竹般清雅如兰般芬芳。
独自追寻洙泗之地的和谐，那里的人们没有争端，再次让成康盛世的刑法公正施行。
天上的使节召回，象征权力的符节从天而降，郎星升上斗转星移，成为朝廷的明星。
黄昏时分，独自坐在花丛边，写下这诗句，只愿寄给江西的白鹭洲。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨万里所作，名为《送彭子山提刑郎中赴召二首（其一）》。从诗的内容来看，诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对于朋友离去的不舍和美好祝愿。
“帝想丹青忆老成”一句，以古代帝王思念丹青之色比喻诗人对远方友人的怀念。丹青是一种珍贵的蓝色颜料，而“老成”则是形容人到达了一定的地位或年纪，暗示诗人对彭子山提刑郎中的敬仰和不舍。
接下来的“公兼竹润更兰馨”一句，则通过比喻将朋友的品德与竹子的清润和兰花的香气相联系，表达了诗人对朋友高洁品质的赞赏。
“独追洙泗人无讼，再使成康世措刑”这两句中，“独追洙泗”指的是历史上有名的法官尧甫，他以公正著称，人们追崇他的美德。诗人希望彭子山能够像尧甫一样，在执掌法律时能保持清明公正。
“召节自天回使节，郎星朝斗作台星”两句则是对彭子山赴召的祝福，希望他能够得到皇帝的赏识和重用，如同天上的星辰一般闪耀。
最后，“花边独坐黄昏句，剩寄江西白鹭汀”表达了诗人在朋友离去后的孤独感受。黄昏时分，诗人独自坐在花边，心中充满对远方友人的思念和祝愿。
这首诗通过对自然景物的描绘，以及对历史人物品德的引用，表达了诗人对于朋友离去的不舍以及美好的祝愿，同时也展现了诗人的深厚学养。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
竹田歌
西溪宛转南山绿，山下溪边相君屋。
曾无卉木动韶芳，万竹森森迸寒玉。
攒根只认梁州铁，亭亭青紫乔林叶。
晓旭徒怜琐碎金，凝霜敢犯贞修节。
此地何年足风雨，陆海波涛遽如许。
才出池园发异声，苍虬蜿蜿孙将子。
苏老菟裘兴复长，洞庭帝子遗文章。
直从气味辩甘苦，宁知性体齐圆方。
漫儗侯封渭曲资，七贤称达亦风卑。
主人头白杀青在，谩倚秋天唱竹枝。