雨过见虹明，长桥欲映城。
窗间晴气入，空际昼凉生。
有扇徒看画，无冰自觉清。
人知太守姓，不减汉公名。
《依韵和正仲赋杨兵部吴兴五题·其一□□□》全文
- 翻译
- 雨后彩虹明亮出现，长桥倒映城池边。
晴朗气息透过窗户，空中白天带来清凉。
扇子只是画中物，无冰却也感到清爽。
人们只知太守姓氏，其名威望不逊于汉公。
- 注释
- 雨过：雨停之后。
虹明：彩虹鲜明。
长桥：长长的桥。
映城：倒映在城市。
晴气：晴朗的气息。
空际：天空中。
昼凉：白天气温下降。
有扇：有扇子。
徒看画：只是欣赏画中的。
无冰：没有冰。
自觉清：自我感觉清凉。
人知：人们知道。
太守：地方长官。
姓：姓氏。
不减：并不逊色于。
汉公：汉公，这里可能指历史上有威望的官员。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨后天晴的景象，诗人通过"雨过见虹明"展现出雨后的清新与亮丽，彩虹如桥横跨天际，映照着城市，富有画面感。"长桥欲映城"进一步强调了这种景色的壮观。接着，诗人写到窗户间透入的晴朗气息，以及空中带来的白日清凉，营造出宁静舒适的氛围。
"有扇徒看画"暗示即使在这样的好天气里，人们可能只是欣赏扇上的画作，而未能真正感受到自然之美。然而，"无冰自觉清"则表达了诗人内心的清爽与心境的纯净，他从自然中找到了内心的清凉。最后，诗人以幽默的方式，自比为太守，说人们知道他的姓氏，就像汉公一样有名，流露出一种谦逊而又自信的风度。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了雨后景色，寓情于景，展现了诗人对生活的热爱和对自然的赞赏，同时也透露出其个人的品格魅力。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢