湖上风恬月澹时，卧看云影入玻瓈。
轻舟忽向窗边过，摇动青芦一两枝。
《湖上寓居杂咏十四首·其二》全文
- 注释
- 湖上：湖面。
风恬：风平浪静。
月澹：月色清淡。
卧看：躺着观看。
云影：云的倒影。
玻瓈：清澈如玻璃的水面。
轻舟：小船。
忽向：忽然朝向。
窗边：窗户旁边。
过：经过。
摇动：摇曳。
青芦：青色的芦苇。
一两枝：一两株。
- 翻译
- 在湖面上，当风静月光淡的时候，我躺着欣赏云影倒映在玻璃般的水面。
忽然，一艘轻盈的小船从窗边划过，轻轻摇动着岸边的一两株青芦苇。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人姜夔在湖上寓居时的宁静夜晚景象。"湖上风恬月澹时"，寥寥数语便勾勒出湖面上微风轻拂，月光如水的清幽氛围，"恬"字和"澹"字形象地传达出心境的平静与淡泊。接着，诗人以"卧看云影入玻璃"，写出自己静静地躺着，观赏湖面云影倒映在清澈如镜的水面中，仿佛与自然融为一体。
"轻舟忽向窗边过，摇动青芦一两枝"，这一句则转而描绘动态，一叶小舟不经意间从窗边划过，带动了芦苇轻轻摇曳，给静谧的画面增添了一丝生动与趣味。这不仅体现了湖上的生活气息，也寓含了诗人对日常生活的细腻观察和感受。
整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，通过动静结合的手法，展现了诗人寓居湖上的闲适与惬意，以及对自然的深深热爱。
- 作者介绍
-
姜夔
姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。朝代：宋 字：尧章 号：白石道人 籍贯：饶州鄱阳（今江西省鄱阳县） 生辰：kuí]（1154年—1221年
- 猜你喜欢
水龙吟.用杨脩甫学士登岳阳楼韵
岳阳西望荆州，倚楼曾为思刘表。
国亡家破，当时豪俊，鱼沉雁渺。
王霸纷更，乾坤摇荡，废兴难晓。
记观山纵酒，巡檐索句，宿官舫、蓬窗小。
不畏黑风白浪，伴一点、残灯斜照。
棹歌明发，天光无际，得舒晴眺。
万里驰驱，千年陈迹，数声悲啸。
试閒中想像，兴来陶写，付时人笑。
水龙吟.为何相寿
中原几许奇才，乾坤一担都担起。
人人都让，庙堂师表，吾儒元气。
报国丹诚，匡时手段，荐贤心地。
这中间妙理，无人知道，公自有，胸中易。
眉宇阴功无际。看阶前紫芝丹桂。
且休回首，明波春绿，聪山晚翠。
盛旦欣逢，寿杯重举，祝公千岁。
要年年霖雨，变为醇酎，共苍生醉。
江城子.梦德新丈因及钦叔旧游
河山亭上酒如川。玉堂仙。重留连。
犹恨春风，桃李负芳年。
长记莺啼花落处，歌扇后，舞衫前。
旧游风月梦相牵。路三千。去无缘。
灭没飞鸿，一线入秋烟。
白发故人今健否，西北望，一潸然。
二郎神
小张歌，也好把、繁华勘破。
速认元初真面目，把意马心猿牢锁。
百岁光阴能有几，也不可虚过。
耳却听嘱咐，仙风道骨，莫向红尘埋堕。省呵。
把师父亲言记着。
你原是蓬莱洞里仙，为思凡、人间沦落。
速整仙胎归上会，莫荏苒、俗情系缚。
自思忖，假饶积玉堆金，终久幻化如何。