忽念朱居士，耽吟夜撚髭。
篆烟萦画障，漏水咽铜蠡。
蠹木虫何苦，钻窗蜂太痴。
何当一樽酒，斟酌月明时。
《寒夜坐月示草衣二首·其二》全文
- 注释
- 忽念：忽然想起。
朱居士：指代一位名叫朱的文人。
耽吟：沉迷于吟诵诗歌。
夜撚髭：夜晚捻着胡须思考。
篆烟：篆书形状的香烟。
萦：缭绕。
画障：画屏。
漏水：滴水声。
咽：低沉。
蠹木虫：蛀木头的虫子。
何苦：何必如此辛苦。
钻窗蜂：钻窗户的蜜蜂。
太痴：过于痴迷。
何当：何时能够。
一樽酒：一杯酒。
斟酌：慢慢品味。
月明时：明亮的月下。
- 翻译
- 忽然想起朱居士，他夜晚沉迷于吟诗，常常捻着胡须思考。
篆字形状的香烟缭绕在画屏上，滴水声在铜漏中低沉回荡。
蛀木头的虫子何必如此辛苦，而钻窗户的蜜蜂又过于痴迷。
何时能有一杯美酒，在明亮的月下慢慢品味。
- 鉴赏
这是一首描绘深夜思念友人、享受孤独时光的诗。开篇"忽念朱居士，耽吟夜撚髭"表达了诗人对远方朋友的突然忆念，在静谧的夜晚轻抚长发的情景。这不仅是对友情的怀念，也是对平日共处时光的回味。
接着"篆烟萦画障，漏水咽铜蠡"通过对室内氛围的描绘，将读者带入一个充满文人气息的书房。篆烟轻扬，笼罩着精致的图画屏风，漏水则以铜壶计时，每一次滴答都像是时间的脚步，营造出一种安静而又略显孤寂的夜晚氛围。
"蠹木虫何苦，钻窗蜂太痴"一句，则是诗人对那些不惜工夫地穿透木材的小虫和不断尝试飞入室内的蜜蜂表示同情。这些小生命的勤奋与执着，也映照出诗人夜晚独处时的心境，虽有孤寂，但也有自得其乐的一面。
最后"何当一樽酒，斟酌月明时"是对未来美好时光的向往。在一个月色清朗的夜晚，与友人共饮一壶美酒，享受那份宁静与愉悦，成为了诗人心中的一种期待和憧憬。
整首诗通过细腻的景物描写和深情的自我表达，展现了古代文人的审美情趣和内心世界。
- 作者介绍
-
吴敬梓
吴敬梓（1701—1754年），字敏轩，一字文木，号粒民，清朝最伟大的小说家之一。汉族，安徽省全椒人。因家有“文木山房”，所以晚年自称“文木老人”，又因自家乡安徽全椒移至江苏南京秦淮河畔，故又称“秦淮寓客”（现存吴敬梓手写《兰亭序》中盖有印章：“全椒吴敬梓号粒民印”）。后卒于客中。著有《文木山房诗文集》十二卷（今存四卷）、《文木山房诗说》七卷（今存四十三则）、小说《儒林外史》。朝代：清 字：敏轩 号：粒民 籍贯：安徽省全椒 生辰：1701—1754年
- 猜你喜欢
碾建溪第一奉邀徐天隐奉议并效建除体
建溪有灵草，能蜕诗人骨。
除草开三径，为君碾玄月。
满瓯泛春风，诗味生牙舌。
平斗量珠玉，以救风雅渴。
定知胸中有，璀璨非外物。
执虎探虎穴，斩蛟入蛟室。
破镜挂西南，夜阑清兴发。
危言诸公上，殊胜弄翰墨。
成仁冒鼎镬，闻已归谏列。
收汝救月弓，蛙腹当坼裂。
开云照四海，黄道行尧日。
闭门斲车轮，出门同轨辙。
奉次斌老送瘿木棋局八韵
竘工运斤斧，蟠木破权奇。
离离稻田畦，日静波文稀。
居然有心作，个是偶尔为。
正当合战地，仍有曳尾龟。
胶漆与颜色，金铜利关机。
抱器心自许，成功世乃知。
吾宗为湔祓，枯木更生辉。
背城傥借一，观我凯旋归。
午寝
读书常厌烦，燕处意坐驰。
动静两不适，尘劳败天倪。
目昏生黟花，耳聩喧鼓鼙。
沈忧愁五神，倦剧委四支。
不聊终日堪，况乃久远期。
投书曲肱卧，天游从所之。
是身入华胥，彷佛胜初时。
春蚕眠巨箔，夏蜩化枯枝。
今之隐几者，岂有异子綦。
觉寐须臾閒，良亦休我疲。
乃知大觉梦，盖此德之归。
谁为今日是，二十二年非。