长忆西山，灵隐寺前三竺后，冷泉亭上旧曾游，三伏似清秋。
白猿时见攀高树，长啸一声何处去？别来几向画阑看，终是欠峰峦！
《忆馀杭十首·其六》全文
- 注释
- 酒泉子：词牌名， 原为唐教坊曲。
有二体：一见于敦煌曲子词，双调四十九字。
西山：即灵隐山，一名武林山。
上有北高峰。
三竺： 山名。
有上竺、中竺、下竺之分，各建有寺。
冷泉亭：唐时建，在飞来峰下 石门涧旁。
几行游，一作“旧曾游”。
三伏：初伏、中伏、末伏的总称。
夏至后第三个庚日是初伏第一天，第四个庚日是中伏第一天，立秋后第一个庚 日是末伏第一天。
通常也指从初伏第一天到末伏第十天的一段时间。
三伏 天一般是一年中天气最热的时期。
三伏也用来特指末伏。
白猿：相传晋代慧理曾养白猿于飞来峰西的呼猿洞。
啸：撮口长呼。
画阑：彩绘的阑干。
此代指画廊。
欠峰峦：欠，欠缺；不足。
此指画中 的山峦不够美。
- 翻译
- 我常常回忆灵隐山的风光，那里的灵隐寺、天竺山、冷泉停我都曾经游览过。山里气候宜人，就算是三伏天也如清秋般凉爽。
时常看见白猿攀上高树，长啸一声便不见了踪影。告别西山之后，我曾多次将所见美景画下来，但始终觉得画中峰峦不如实景美丽。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人潘阆的《忆馀杭十首(其六)》，主要描绘了诗人对西山和灵隐寺的深深怀念。首句“长忆西山”表达了他对往昔在西山游玩的回忆，尤其是灵隐寺前的三竺后和冷泉亭，这些地方给他留下了深刻的印象。
“三伏似清秋”一句，诗人巧妙地将炎热的夏季与清爽的秋天相提并论，以表达他在那里感受到的清凉舒适，仿佛连三伏酷暑也变得如同秋天般宜人。
接下来，诗人通过“白猿时见攀高树，长啸一声何处去”描绘了山中的自然景象，白猿的形象生动活泼，它的长啸声更增添了山林的神秘与幽深。诗人借此表达了对山中生活的向往和对时光流逝的感慨。
最后两句“别来几向画阑看，终是欠峰峦”，诗人虽然时常凝视远方，希望能再见那如画的山景，但总觉得少了些什么，那就是真实的峰峦，流露出淡淡的遗憾和思念之情。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了对西山美景的记忆，以及对过去生活的怀念，情感真挚，意境深远。
- 作者介绍
-
潘阆
潘阆（làng）（?～1009）宋初著名隐士、文人。字梦空，一说字逍遥，号逍遥子，大名（今属河北）人，一说扬州(今属江苏)人。性格疏狂，曾两次坐事亡命。真宗时释其罪，任滁州参军。有诗名，风格类孟郊、贾岛，亦工词，今仅存《酒泉子》十首。朝代：宋 字：梦空 号：逍遥子 籍贯：文 生辰：?～1009
- 猜你喜欢
仙人好楼居三首·其三
乾鹊知来风，灵人炳先几。
超世构巍峨，上与飞云齐。
举手拂天河，白石寒离离。
牵牛不服箱，织女弃支机。
孤鸟衔若华，东来欲谁诒。
海水浅以清，俯之嗟叹咨。
眷兹勿轻道，翩翩众鸠驰。
万年永福昌，寤言莫相忘。
雨雪曲
冬十一月，阻舟徐汊。朔风北来，雨雪纷下。
禽鸟冻寂，洲村肃夜。缆夫来言，衣单腹饿。
波流洄洄，促船难驾。我心悽恻，羽翼傥假。
七月汉土，今幸雨雪。往者难追，来春可沃。
我虽波阻，心则怡怿。购蔬城市，贷米逾泽。
原阪萧条，雁鸿辑集。贫士罔怀，一阳环复。
青青者衿，涉江我求。大泽寒冥，胡子能来。
鹭鸾难飞，潭网顿集。纲收鱼跳，阅忘寝食。
荒岑险艰，岂我能处。南纪东肃，返北于土。