叹息熊公子，胸中亦自奇。
典衣缘客至，沽酒趁花期。
满眼皆知己，平生却数奇。
一官终未试，回首不堪思。
《挽熊仲贤监酒二首·其一》全文
- 注释
- 叹息：表示感慨或遗憾。
熊公子：可能是诗中人物的代称，也可能指某位贵族公子。
典衣：典当衣物以换取财物。
沽酒：买酒。
花期：花开的季节，象征美好的时光。
知己：了解并信任的朋友。
数奇：命运多舛，遭遇奇异之事。
一官：指官职。
不堪思：难以忍受去想，心情沉重。
- 翻译
- 感叹熊公子，内心也奇特。
为了客人来访，他典当衣物换酒喝，正值花开时节。
满眼望去都是知心朋友，一生中却遭遇许多奇事。
官职始终未能一试身手，回头想想，心中难以承受那回忆。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人彭龟年所作的挽诗，悼念的是他的友人熊仲贤。诗中表达了对熊公子的深深惋惜和怀念之情。
"叹息熊公子，胸中亦自奇"，开篇以叹息起笔，赞扬熊公子不仅外在风度不凡，更内心独特，才华横溢。
"典衣缘客至，沽酒趁花期"，通过熊公子典当衣物来招待客人，以及趁着花开时节买酒的行为，描绘出他热情好客、热爱生活的形象。
"满眼皆知己，平生却数奇"，进一步强调熊公子广交朋友，人缘极佳，一生中充满了奇特的经历和故事。
"一官终未试，回首不堪思"，最后一句揭示了熊公子的悲剧命运，他虽然有才，但未能施展于官场，诗人回首往事，不禁感慨万分，悲从中来。
整首诗情感真挚，通过对熊公子生前事迹的回忆，展现了他的人格魅力和不幸遭遇，表达了诗人对故人的深深哀思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢