世事何知与愿违，十年高卧看群飞。
猎围花市无人问，渔艇烟村有梦归。
银烛焰长摇酒浪，宝刀佩稳压戎衣。
君看白首寒窗客，侠气纵横亦未非。
《排闷》全文
- 注释
- 世事：世间的事情。
何知：怎能预知。
愿违：愿望与现实相反。
十年：长时间。
高卧：静坐休息。
群飞：众人忙碌。
猎围：狩猎的场所。
花市：繁华的市场。
无人问：无人过问。
渔艇：捕鱼的小船。
烟村：炊烟袅袅的村庄。
梦归：梦想中的归宿。
银烛：银色的蜡烛。
焰长：火焰摇曳。
酒浪：酒杯中的液体波动。
宝刀：珍贵的宝刀。
佩稳：稳妥地悬挂。
戎衣：军装。
白首：白发苍苍。
寒窗客：书斋里的读书人。
侠气：侠义精神。
纵横：无所拘束。
亦未非：也并非不值得称赞。
- 翻译
- 世事的变化谁能预料，十年静坐看着众人忙碌飞翔。
在花市狩猎无人问津，渔舟小村却常有归乡之梦。
明亮的银烛摇曳着酒杯中的波浪，宝刀稳妥地悬挂在战袍之上。
你看那些终老书斋的白发人，他们的侠义精神并非无处施展。
- 鉴赏
这是一首表达诗人对世事无奈和个人的愿望与现实差距感慨的诗。其中，“十年高卧看群飞”表现了诗人长时间以来一直在观察世事变化，感觉到很多事情都无法如愿以偿。“猎围花市无人问”描绘了一种孤独和被遗忘的情景，而“渔艇烟村有梦归”则透露出诗人对远方家园的向往和思念。
接下来的“银烛焰长摇酒浪，宝刀佩稳压戎衣”两句，则描写了诗人在宴席上豪饮，同时腰佩利刃，表现了一种英侠不屈的气概。最后，“君看白首寒窗客，侠气纵横亦未非”则是对自己年华老去、尚未实现抱负的自嘲，同时也表明尽管如此，但诗人仍然保持着一种不羁的侠客精神。
整体上，这首诗通过对比现实与梦想，表现了诗人对于个人的理想和社会现实之间矛盾的心境，以及面对这种矛盾时的无奈和坚持。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送李侍郎赴常州
雪晴云散北风寒，楚水吴山道路难。
今日送君须尽醉，明朝相忆路漫漫。
秋夕遣怀
昨宵白露下，秋气满山城。
风劲衣巾脆，窗虚笔墨轻。
临书爱真迹，避酒怕狂名。
祗拟随麋鹿，悠悠过一生。
京口与友生话别
共是悲秋客，相逢恨不堪。
雁频辞苏北，人尚在江南。
名利机初发，樵渔事先谙。
松门穿戴寺，荷径绕秦潭。
绳检真难束，疏慵却易耽。
枕当高树稳，茶试远泉甘。
架上经唯一，尊前雅祗三。
风云劳梦想，天地入醺酣。
历自尧阶数，书因禹穴探。
御龙虽世禄，下马亦清谭。
国计徒盈策，家储不满甔。断帘从燕出，?弁请人簪。
木坠凉来叶，山横霁后岚。
竹窗深䆗窱，苔洞绿龛弇。
积行依颜子，和光则老聃。
杖诚为虎节，披信作鲛函。
养鹭看窥沼，寻僧助结庵。
功名思马援，歌唱咽羊昙。
乞食羞孤凤，无衣羡八蚕。
系帆留宿客，吟句任羸骖。宠鹤空无卫，占乌未见?。
香还须是桂，青会出于蓝。
蜀酒时倾瓿，吴虾遍发坩。
玉封千挺藕，霜闭一筒柑。
惜佩终邀祸，辞环好激贪。
宗溟虽圳浍，成厦必楩楠。
碧玉雕琴荐，黄金饰剑镡。
烟缘莎砌引，水为药畦担。
博物君能继，多才我尚惭。
别离犹得在，秋鬓未鬖鬖。
《京口与友生话别》【唐·陆龟蒙】共是悲秋客，相逢恨不堪。雁频辞苏北，人尚在江南。名利机初发，樵渔事先谙。松门穿戴寺，荷径绕秦潭。绳检真难束，疏慵却易耽。枕当高树稳，茶试远泉甘。架上经唯一，尊前雅祗三。风云劳梦想，天地入醺酣。历自尧阶数，书因禹穴探。御龙虽世禄，下马亦清谭。国计徒盈策，家储不满甔。断帘从燕出，?弁请人簪。木坠凉来叶，山横霁后岚。竹窗深䆗窱，苔洞绿龛弇。积行依颜子，和光则老聃。杖诚为虎节，披信作鲛函。养鹭看窥沼，寻僧助结庵。功名思马援，歌唱咽羊昙。乞食羞孤凤，无衣羡八蚕。系帆留宿客，吟句任羸骖。宠鹤空无卫，占乌未见?。香还须是桂，青会出于蓝。蜀酒时倾瓿，吴虾遍发坩。玉封千挺藕，霜闭一筒柑。惜佩终邀祸，辞环好激贪。宗溟虽圳浍，成厦必楩楠。碧玉雕琴荐，黄金饰剑镡。烟缘莎砌引，水为药畦担。博物君能继，多才我尚惭。别离犹得在，秋鬓未鬖鬖。
https://www.ahchsz.com/shici/dYkqGRU.html
狂歌行赠四兄
与兄行年校一岁，贤者是兄愚者弟。
兄将富贵等浮云，弟切功名好权势。
长安秋雨十日泥，我曹鞴马听晨鸡。
公卿朱门未开锁，我曹已到肩相齐。
吾兄睡稳方舒膝，不袜不巾蹋晓日。
男啼女哭莫我知，身上须缯腹中实。
今年思我来嘉州，嘉州酒重花绕楼。
楼头吃酒楼下卧，长歌短咏还相酬。
四时八节还拘礼，女拜弟妻男拜弟。
幅巾鞶带不挂身，头脂足垢何曾洗。
吾兄吾兄巢许伦，一生喜怒长任真。
日斜枕肘寝已熟，啾啾唧唧为何人。