镇物高情济世才，欲随猿鹤老岩隈。
山花处处红妆面，髣髴如初拥妓来。
《金陵览古.东山》全文
- 翻译
- 他有高尚的情操和救世的才能，想要像猿猴和仙鹤一样，在山岩的角落度过晚年。
山中的花朵到处都如美女的红颜，仿佛初次迎接妓女的到来。
- 注释
- 济世才：指有拯救世人、解决社会问题的能力。
猿鹤：象征隐逸生活和长寿。
岩隈：山岩的角落，隐居之地。
髣髴：仿佛，好像。
妓来：古代诗词中常用来形容盛开的花朵，非实际妓女。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在金陵（今南京）地区游历时，眺望古迹的景象和心境。"镇物高情济世才"表明诗人胸怀壮志，有着超凡脱俗的情操和济世救人的才能。"欲随猿鹤老岩隈"则是诗人对隐逸生活的向往，想要像仙鹤一样，远离尘嚣，归隐山林。
接着，"山花处处红妆面"描绘了春天山野中鲜艳夺目的花朵，如同美女的脸庞一般。"髣髴如初拥妓来"则是诗人对往昔美好时光的回忆，感觉那些记忆犹如新近发生一般，依旧令人心动。
整首诗不仅展示了诗人的高洁情操和济世理想，同时也流露出对自然之美的深切感受和对过往美好的留恋。诗人通过这般景象描写，表达了一种超脱世俗、追求精神自由的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送徐昌谷湖南纂修
取友在异世，贵此肝胆通。
与子同乡国，笔砚亦屡同。
一别岁月速，那得不匆匆。
宵戒一觞酒，起视夜方中。
追子恐弗及，缪绸叙难终。
夹居长安道，参商各西东。
况兹万里隔，目断双飞鸿。
江湄长芳草，郁纡伤我衷。