千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送贺秘监归会稽诗》
《送贺秘监归会稽诗》全文
发布时间:2025-12-05 22:18:39 唐 / 张博望   形式: 五言律诗  押[豪]韵

紫绶朝中贵,黄冠物外高。

孰能知止足,君独避尘劳。

已晓青霞志,方从碧落遨。

轩车傥来物,从此贱吾曹。

(0)
翻译
在朝廷中身着紫色官带的人显贵,而身披黄色道冠的人超脱世俗。
谁能懂得满足,唯独你避开尘世的劳苦。
你已经明白青云之志,正要开始在蓝天中畅游。
如果荣华富贵来临,从此我们这些人都会视如尘土。
注释
紫绶:紫色的官带,象征朝廷中的高位。
朝中贵:朝廷中的显贵人物。
黄冠:道士或隐士所戴的黄色帽子,象征超脱世俗。
物外高:超越世俗的高尚境界。
孰:谁。
止足:知足,满足。
避:避开。
尘劳:尘世的劳苦和纷扰。
青霞志:青云壮志,比喻高尚的理想或追求。
碧落:天空,这里指仙境。
遨:漫游,遨游。
轩车:华丽的车子,代指荣华富贵。
傥来:偶然降临,意外得到。
贱吾曹:看轻我们这些人。
鉴赏

这首诗是唐代诗人张博望所作,名为《送贺秘监归会稽诗》。从诗的内容来看,诗人在表达对朋友即将离开的一种复杂情感。在赞美友人的同时,也流露出自己对于现实世界的某种不满和逃避的心理。

"紫绳朝中贵,黄冠物外高" 这两句描写了贺秘监的地位与修为,紫绳可能指的是官员的腰带,而黄冠则象征着道士或隐者。诗人通过这些形象突出了贺秘监在世俗和精神两个层面的尊贵地位。

"孰能知止足,君独避尘劳" 这里诗人表达了对贺秘监能够识时务、知足的赞赏,同时也透露出自己对于尘世劳扰的厌倦和逃避的心情。

"已晓青霞志,方从碧落遨" 这两句则描绘了一种超脱现实的意境,青霞可能指的是仙境或高远的志向,而碧落则是山林之中清幽的居所。诗人通过这些意象表达了对贺秘监追求自由和精神世界的理解与支持。

"轩车傥来物,从此贱吾曹" 最后两句,轩车指的是华丽的马车,而“从此贱吾曹”则意味着诗人在送别之后,对于自己所处的世俗环境感到不屑一顾,甚至有些自轻自贱。

总体而言,这首诗通过对朋友地位与修为的赞美,以及对其精神追求的理解和共鸣,表现出了诗人对于现实世界的某种超脱态度。同时也流露出了一种淡泊明志、不羡荣华的情怀。

作者介绍

张博望
朝代:唐

猜你喜欢

六代祖师赞·其五

黄梅再来,青松依旧。前身后身,一场逗漏。

七百高僧总作家,唯有南能不唧?。

(0)

颂古五十三首·其四十八

读书人报来,岂在之乎者。

孔子与周公,皆不及门也。

(0)

偈颂一百五十首·其十二

一叶落,天下秋,布袋今朝又解头。

古路不曾生寸草,慈明何事过汾州。

(0)

偈颂一百五十首·其六十九

是不是,非不非。交肩过,携手归。

南泉不出方丈,为什么在庄吃油糍。

今兮昔兮同一时,知音知后更谁知。

(0)

偈颂一百五十首·其一三○

春山青,春水绿,独立危亭看不足。

李花白,桃花红,一色同中又不同。

知音惟有寒山子,拊掌歌笑临春风。

(0)

偈颂一百五十首·其一三八

十月十有五,败叶堆云,寒风推户。明窗下,东司头。

东行西行,总是提持处。参玄人,须记取。

古人有言兮,百岁光阴切莫虚度。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com