千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《元祐六年夏自阳翟之睢阳迓翰林苏公自杞放舟至宋》
《元祐六年夏自阳翟之睢阳迓翰林苏公自杞放舟至宋》全文
发布时间:2025-12-06 00:54:49 宋 / 李廌   形式: 七言律诗  押[覃]韵

发轫嵩麓背烟岩,解维水程仍二三。

杞邦想见旧风烈,许邑自知诚子男。

天地忧怀真过计,文献不足良可惭。

放舟适未觏君子,白头终期老江潭。

(0)
翻译
从嵩山麓出发背对着烟雾缭绕的岩石,解开缆绳继续水上行程还有两三个阶段。
想起杞国那里的古老风气和刚烈精神,许地的人们深知自己是忠诚的儿子。
对天地间的忧虑或许太过深重,文献资料的匮乏实在令人惭愧。
乘船出行,希望能遇见高尚的君子,即使白头也期待在江边度过余生。
注释
发轫:开始。
嵩麓:嵩山脚下。
背烟岩:背对着烟雾缭绕的岩石。
解维:解开缆绳。
水程:水上行程。
仍二三:还有两三个阶段。
杞邦:杞国。
旧风烈:古老风气和刚烈精神。
许邑:许地。
诚子男:忠诚的儿子。
天地忧怀:对天地的忧虑。
过计:过分深重。
文献不足:文献资料匮乏。
良可惭:实在令人惭愧。
放舟:乘船出行。
觏君子:遇见高尚的君子。
白头:白发苍苍。
江潭:江边。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、政治家李廌的作品。诗中充满了对古人风节的怀念和自我修养的坚持。

“发轫嵩麓背烟岩,解维水程仍二三。” 这两句描绘了一种行进中的景象,"轫"是车辕的意思,"嵩麓"指的是嵩山和麓山,这里用来形容车辆在山路上行驶的艰难。"背烟岩"则是一种诗意化的地理描述,表明车队经过的地方有如烟雾缭绕的山岩。"解维水程仍二三"可能是在说行进过程中遇到了河流,并且用了两到三次的时间来渡过。

“杞邦想见旧风烈,许邑自知诚子男。” 这两句表达了诗人对于古代美德的向往和自己品格上的自信。"杞邦"可能是指一个地方或者时代,而"旧风烈"则是对过去某种高尚情操或气节的怀念。"许邑"应该是一个地名,"自知诚子男"则表明诗人认为自己是一个品行端正的人。

“天地忧怀真过计,文献不足良可惭。” 这两句流露出诗人对于历史记载和个人行为的反思。"天地忧怀"可能是比喻,用来形容广大无边的情感或责任,"真过计"则是在计算自己所做的事情是否真正符合道德标准。"文献不足"表达了对历史记录不够完善的遗憾,"良可惭"则是诗人对于个人行为和历史记载之间差距的自责。

“放舟适未觏君子,白头终期老江潭。” 最后两句则是一种超脱世俗、归隐田园的愿望。"放舟"意味着解开船缆,准备出发,而"适未觏君子"可能是在寻找或期待遇到高尚的人物。"白头终期老江潭"则是诗人希望自己能够在自然中安度晚年,成为一位长寿且心灵宁静的隐者。

总体来说,这首诗通过对古代风格和个人品德的反思,以及对历史记载的不足之处的自责,展现了诗人的高尚情操和深厚的文化底蕴。

作者介绍
李廌

李廌
朝代:宋   字:方叔   号:德隅斋   籍贯:华州(今陕西华县)   生辰:zhì)(1059-1109

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。 
猜你喜欢

西溪

一条横木过前溪,村女齐登采叶梯。

独立衡门春雨细,白鸡飞上树梢啼。

(0)

春望词四首·其二

揽草结同心,将以遗知音。

春愁正断绝,春鸟复哀吟。

(0)

南亭

每日在南亭,南亭似僧院。

人语静先闻,鸟啼深不见。

松瘦石棱棱,山光溪淀淀。

堑蔓坠长茸,岛花垂小茜。

行簪隐士冠,卧读先贤传。

更有兴来时,取琴弹一遍。

(0)

春洲曲

韶光染色如蛾翠,绿湿红鲜水容媚。

苏小慵多兰渚闲,融融浦日鵁鶄寐。

紫骝蹀躞金衔嘶,堤上扬鞭烟草迷。

门外平桥连柳堤,归来晚树黄莺啼。

(0)

关山月

月生西海上,气逐边风壮。

万里度关山,苍茫非一状。

汉兵开郡国,胡马窥亭障。

夜夜闻悲笳,征人起南望。

(0)

夏日浮舟过陈大水亭

水亭凉气多,闲棹晚来过。涧影见松竹,潭香闻芰荷。

野童扶醉舞,山鸟助酣歌。幽赏未云遍,烟光奈夕何。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com