腊雪纷纷天散花，馀清不但茁梅芽。
更添西汉贤良种，聊振中兴宰相家。
双手幸犹堪活国，百年元不在餐霞。
寿随名勒南山石，石可磨砻寿莫涯。
《上魏太守寿》全文
- 拼音版原文全文
上 魏 太 守 寿 宋 /曾 丰 腊 雪 纷 纷 天 散 花 ，余 清 不 但 茁 梅 芽 。更 添 西 汉 贤 良 种 ，聊 振 中 兴 宰 相 家 。双 手 幸 犹 堪 活 国 ，百 年 元 不 在 餐 霞 。寿 随 名 勒 南 山 石 ，石 可 磨 砻 寿 莫 涯 。
- 翻译
- 冬日腊月雪花纷飞如天花瓣飘落，剩下的清冷滋养着梅花的嫩芽。
又增添了西汉时期贤良的种子，姑且振兴中兴宰相的门第。
双手尚能拯救国家，即使百年寿命并非追求仙霞之食。
长寿应镌刻在南山的石头上，石头虽硬，寿命却无止境。
- 注释
- 腊雪：冬季的雪。
天散花：像天上的花落下。
馀清：残留的清冷。
茁梅芽：使梅花发芽生长。
西汉贤良：西汉时期的贤良之人。
聊振：姑且振兴。
中兴宰相家：中兴时期的宰相家族。
活国：拯救国家。
百年元：本来不在于。
不在：不是。
餐霞：食用仙霞，指修炼成仙。
名勒南山石：名字刻在南山的石头上。
磨砻：磨砺。
寿莫涯：寿命没有尽头。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰为魏太守祝寿而作，以腊月飘雪的景象开篇，形象地描绘了冬日的清新，暗示了生机勃发的时节。诗人赞美雪后梅芽的顽强生长，寓意魏太守的贤良品格如同西汉的良臣，能为国家复兴贡献力量。接着，诗人表达了对魏太守的期许，希望他能像中兴时期的宰相一样，为国家带来繁荣。
"双手幸犹堪活国"一句，赞扬魏太守的能力足以拯救国家，"百年元不在餐霞"则寓意其长寿且志向高远，不满足于世俗享乐。最后，诗人祝愿魏太守的寿命如南山之石般长久，即使岁月磨砺，其寿数也无止境。整首诗语言简洁，意境深远，表达了对魏太守的深深敬意和祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
侧犯·篆销馀馥
篆销余馥，烛堆残蜡房栊晓。
寒峭。
看杏脸羞红、尚娇小。
游蜂静院落，绿水摇池沼。
闲绕。
翠树底、支颐听啼鸟。
愁风怕雨，弹指春光了。
音信杳。
最堪恨、归雁过多少。
困倚孤眠，昼长人悄。
睡起依然，半窗残照。
一丛花·东风吹恨著眉心
东风吹恨著眉心。
金约瘦难任。
西窗翦烛浑如梦，最愁处、南陌分襟。
香歇绣囊，尘生罗幌，憔悴到如今。
小花幽院夜沈沈。
凉月转槐阴。
拂墙树动开朱户，又赢得、愁与更深。
青翼不来，征鸿难倩，流怨入瑶琴。