只爱糟床滴滴声，长愁声绝又醒醒。
人间荣辱不常定，唯有南山依旧青。
《醉中吟》全文
- 拼音版原文全文
醉 中 吟 唐 /段 成 式 只 爱 糟 床 滴 滴 声 ，长 愁 声 绝 又 醒 醒 。人 间 荣 辱 不 常 定 ，唯 有 南 山 依 旧 青 。
- 注释
- 糟床：形容床铺破旧，有磨损的声音。
滴滴声：指床铺发出的吱呀声。
长愁：长期的忧虑或忧愁。
醒醒：反复醒来，形容睡眠不安稳。
人间荣辱：指世间的荣誉和耻辱。
不常定：变化无常，不稳定。
南山：泛指南方的高山，象征永恒不变的事物。
依旧青：南山依然翠绿，暗示永恒的自然之美。
- 翻译
- 我只喜欢听那破旧床铺发出的滴滴声，
长久以来的忧虑总在睡梦中醒来又沉寂。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人段成式的作品，名为《醉中吟》。从这四句话可以看出诗人的情感状态和他对生命、自然以及社会现象的深刻感悟。
“只爱糟床滴滴声，长愁声绝又醒醒。” 这两句表达了诗人在醉酒之后对生活中的琐事产生的情感共鸣。这里的“糟床”指的是因长时间未被整理而发出的声音，这种声音往往能引起人们对于平凡生活的深切怀念和无限留恋。“长愁声绝又醒醒”则透露出诗人内心深处的忧虑和痛苦，尽管酒精带来了一时的麻木与逃避，但现实的烦恼最终还是会清醒地回到他的意识中。
“人间荣辱不常定，唯有南山依旧青。” 这两句诗则是对人世变迁和自然永恒的一种哲学思考。诗人通过“人间荣辱不常定”表达了对于人生境遇无常的感慨，而“唯有南山依旧青”则是他对于自然界永远不变的一种寄托。在这里，“南山”象征着坚固不移和永恒不朽，成为了诗人精神上的支撑。
整体来看，这四句诗通过对日常生活细微之处的观察，展现了诗人内心世界的复杂性，以及他对于生命、自然与社会的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头
西山六街碧，尝忆酒旗秋。
神交一笑千载，冰玉洗双眸。
自尔一觞一咏，领略人间奇胜，无此会心流。
小驿高槐晚，绿酒照离忧。木犀开，玉溪冷，与谁游。
酒前豪气千丈，不减昔时不。
谁识昂藏野鹤，肯受华轩羁缚，清唳白蘋洲。
会趁梅横月，同典锦宫裘。
满江红.次韵吊汶阳李诚之待制
华鬓春风，长歌罢、伤今感昨。
春正好、瑶墀已叹，侍臣冥寞。
牙帐尘昏馀剑戟，翠帷月冷虚弦索。
记往岁、龙坂误曾登，今飘泊。贤人命，从来薄。
流水意，知谁托。绕南枝身似，未眠飞鹊。
射虎山边寻旧迹，骑鲸海上追前约。
便江湖、与世永相忘，还堪乐。