殷勤语舟子，举棹莫匆匆。
恐怕鸳鸯伴，飞息不得同。
《口占三首·其一》全文
- 翻译
- 我热切地对船夫叮嘱
划桨时不要急急忙忙
- 注释
- 殷勤：热情而恳切。
语舟子：对船夫说话。
举棹：扬起船桨。
莫匆匆：不要急于赶路。
恐怕：担心。
鸳鸯伴：相伴的鸳鸯鸟。
飞息：飞翔休息。
不得同：不能一同。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《口占三首》中的第一首。诗人以亲切的话语对舟子说，希望他划船时不要太匆忙。他担心如果船行太快，可能会打扰到鸳鸯伴侣，使得它们无法一同栖息。通过这样的表达，诗人寓含了对自然和谐与宁静的珍视，也流露出对人与自然关系的思考。整首诗语言简洁，情感细腻，富有画面感，体现了宋诗的婉约之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
清明后十日陈古华农部招同秦小岘舍人邵荻香徐郎斋两孝廉小饮肄书次小岘韵·其二
金谷诗成罚不遵，饮惟文字亦翻新。
三条烛尚留吾辈，百尺楼应卧此人。
日下莺催长短曲，雪中花蕴浅深春。
闰桐准放韶光驻，展禊何妨待浃辰。
大觉寺偶题
出城跨驴路幽敞，樱桃树上仓庚响。
到寺残日已西匿，看竹湿云已东往。
山中夜雨五更骤，门前溪水三尺长。
老僧贪凉起诵经，渔翁爱晴去撒网。
偶坐松间理清课，辄向天边结遥想。
笑他黄蝶逐花飞，羡尔青虫缘壁上。