千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送仲白》
《送仲白》全文
发布时间:2025-12-05 18:52:10 宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[盐]韵

官舍萧条苇盖檐,拾薪独有一长髯。

同来社友因饥瘦,远作参军得俸廉。

国士交情穷乃见,古人诗律晚方严。

中年各要身强健,别后寒衣切记添。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhòngbái
sòng / liúzhuāng

guānshèxiāotiáowěigàiyánshíxīnyǒuzhāngrán

tóngláishèyǒuyīnshòuyuǎnzuòcānjūnfènglián

guóshìjiāoqíngqióngnǎijiànrénshīwǎnfāngyán

zhōngniányàoshēnqiángjiànbiéhòuhánqiètiān

注释
官舍:官府的房子。
萧条:空旷冷清。
苇盖檐:苇草覆盖的屋檐。
拾薪:捡柴火。
长髯:长胡子的人。
社友:共同参加社团的朋友。
因:因为。
饥瘦:饥饿消瘦。
参军:古代指地方官员或军事职务。
俸廉:微薄的俸禄。
国士:国家的杰出人才。
交情:友情。
穷乃见:在困苦中显现。
诗律:诗歌的格律。
晚方严:到晚年才更加严格。
中年:中年人。
各要:各自需要。
身强健:身体健康。
寒衣:防寒的衣服。
切记:务必记住。
翻译
官舍空荡苇草遮檐头,独自捡柴的是一位长须人。
一同来的社友因饥饿消瘦,他远赴他乡担任参军生活清贫。
在困厄中显现了国士间的深厚情谊,古人的诗歌规则到晚年才更为严谨。
到了中年我们都希望身体强壮,分别后请记得增添衣物以防寒冷。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员的清贫生活和他对友情与健康的珍视。"官舍萧条苇盖檐,拾薪独有一长髯"四句生动地勾勒出一个官员在简陋官舍中过着艰苦但自在的生活,他甚至需要亲自动手收集柴火,头发也因无暇修剪而长髯垂挂。"同来社友因饥瘦"则透露出他与朋友们相互扶持的困境,他们因为饥饿而显得瘦弱。

"远作参军得俸廉"一句表明诗人通过在远方担任参军的职位获得了一定的收入。"国士交情穷乃见,古人诗律晚方严"两句则反映了这样一个道理:正是在困境中才能看出真挚的友情,而古人的诗歌往往是到了晚年才更加严谨和成熟。

最后两句"中年各要身强健,别后寒衣切记添"充满了对健康的关注和对于即将分别时对方着装保暖的关心。整首诗不仅展示了诗人个人的生活状态,也传达了一种珍惜友情、重视身体健康的生活态度。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

饮张氏别业

泽国多名胜,何须问故园。

虬松参石壁,金菊绽篱根。

雨过岚烟尽,风恬鸟语喧。

更怜鱼水乐,时向藻中翻。

(0)

初至大梁

十载梁园梦,弹冠入钜藩。

卿云环雉堞,辇路夹朱门。

台柏霜枝劲,庭花露叶繁。

拥旄初驻马,麦穗满平原。

(0)

风折竹

万竹成行列,风吹几竿折。

丛林影渐疏,不碍天边月。

百物有荣枯,世事多圆缺。

况此草木俦,那能不消歇。

沃土著深根,春来应再活。

飘飘雨露滋,生意谁能夺。

淇园天日晴,重看飞绿雪。

(0)

诞第九男戏笔

拟待男婚毕,问寻山泽癯。

岂知霜满鬓,还作蚌怀珠。

啼搅通宵寐,抱烦终日劬。

何时黄口哺,供养白头乌。

(0)

故人宅对月

金樽开北海,华月吐东峰。

魄到中天满,光分万里同。

近人瑶佩湿,映酒玉杯空。

窈窕今宵宴,明年何处逢。

(0)

寄刘吏部

曾记龙门御李时,汪汪千顷玉为姿。

兴来共酌三山月,别去难裁尺素词。

庐岳峥嵘瞻气色,秣陵佳丽助吟思。

狂余潦倒衡茆下,犹慰云霄有故知。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com